纪念釜山与马山(现昌原)地区市民抗击军事独裁体制的“釜马民主抗争”40周年的活动将由政府主办。
行政安全部15日表示,釜马民主抗争40周年纪念仪式将于16日上午10时在昌原马山合浦区庆南大学大运动场举行。随着釜马民主抗争发生日10月16日于上月被指定为国家纪念日,此次活动由政府主办。此前,釜山与昌原地区的釜马抗争纪念事业相关团体各自举办纪念仪式。
本次纪念仪式以“1979~2019 我们的釜马”为主题,政界、官界等社会各界主要人士、民主化运动人士及市民等约3000人出席。内容以强调应铭记并继承过去被遗忘的釜马民主抗争的意义与精神的“共鸣与连接”信息构成。
昌原地区青少年音乐剧团“光芒”将进行与釜马民主抗争相关的开场演出,随后宣布仪式开始。接着将放映记录自100年前临时政府成立、经釜马民主抗争、直至被称为“烛光革命”的2016年烛光集会的民主主义历史影像。爱国歌齐唱由釜马抗争参与者及其家属等约30人领唱。爱国歌也是釜马抗争当时示威队伍唱得最多的歌曲。
纪念主题演出分两场。以“那一天的釜马”为主题的首场演出中,将有釜马民主抗争纪念财团理事长宋基仁的经过报告、釜山大学与庆南大学约200名学生再现当年抗争场面、播放抗争参与者及家属经历的证言影像,以及音乐剧与话剧演员合唱《我们的釜马》。第二场演出以“民主之火花”为主题。当年作为国际新闻记者站在抗争队列中的已故诗人林秀生的《巨大的火花 釜马民主抗争》由演员赵震雄朗诵,为诗人申庚林作品配曲的《阳光》由女高音朴恩珠与釜山市立合唱团合唱。
最后,将如当年示威队伍一样,通过光州与昌原两地现场直播,共同唱起将《我们的愿望是统一》改词而成的《我们的愿望是自由·民主·统一》。第一段由光州旧全南道厅前的5·18民主化运动团体人士唱,第二段由昌原方面应和,以此强调各民主化运动之间的团结。
釜马民主抗争是指为反抗朴正熙政权的维新独裁体制,自1979年10月16日起持续五天、在釜山与马山(现昌原市马山合浦区、会原区)发生的民主化运动。釜马抗争的示威时间虽短,但被评价为促成结束军事政权18年铁腕统治的契机,与4·19革命、5·18民主化运动、6·10民主抗争一同被视为代表韩国现代史的民主化运动之一。
行政安全部相关人士表示:“釜马民主抗争不仅是釜山·庆南·昌原地区的民主化运动,而是应在国家层面纪念与继承的我国民主主义历史”,“国家纪念日的指定虽然迟了,但将通过与其他民主化运动的联合提升其历史意义,并继承民主精神。”






