2019-10-15 | 연승 기자

“假新闻泛滥,大众传媒角色重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这在日本也是罕见的类型,而且社会上存在着‘不该拍这样的电影’‘不该出演’的默契气氛。尽管如此仍拍摄这部电影,是因为我认为在假新闻泛滥、真实信息难以辨明的时代,大众媒体的作用反而更加重要。”

执导17日上映的《新闻记者》的藤井道人导演15日在江南区CGV狎鸥亭举行的记者座谈会上,如此说明了在日本社会“看不见的压力”之下仍拍摄该片的原因。一同访韩的制片人河村光庸表示:“媒体虽充满荒谬与矛盾,但尽管如此,我相信它能推动世界、走进人们心中。”

影片以记者望月衣塑子的故事为原型。她曾就首相的私立学校丑闻以及被视为日本MeToo运动起点的“伊藤诗织事件”等,向日本安倍晋三政权的“二号人物”菅义伟官房长官发起犀利提问攻势而备受关注。受望月记者启发的主人公吉冈记者一角由韩国演员沈恩京出演,也引发关注。由于作品需要与现政权形成对立而带来负担,藤井导演也曾两度拒绝执导邀请。

这部讲述一名记者追寻真相的搏斗的影片,在对政治相对冷淡的日本人中引起了不小反响。今年6月在日本上映时,放映影院仅143家,但凭口碑吸引了33万名观众。河村制片人解释称,考虑到因直指安倍政权而无法通过电视宣传,只能通过社交网络服务与报纸进行宣传,这一成绩令人惊讶。他表示:“在日本我曾请求‘希望安倍首相一定要看这部电影’,也希望韩国的文在寅总统一定要观看这部影片。”

他否定了围绕选用沈恩京原因的传言。河村制片人表示:“日本女演员全都拒绝出演是错误信息”,“沈恩京是我个人非常喜欢的演员,从企划之初就没有向其他女演员提出出演邀请。”

阅读韩文原文