2019-10-14 | 김우보,백주연 기자

[2019诺贝尔经济学奖]“为被边缘者毕生钻研……改变发展经济学面貌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“仅凭理论很难确信某项政策能否达到预期目的。埃丝特·迪弗洛和阿比吉特·班纳吉教授率先把用于新药开发的实验方法引入公共政策领域,带来了革新。”

韩国开发研究院(KDI)国际政策研究生院教授金泰钟(见图)这样评价今年获得诺贝尔经济学奖的班纳吉教授和迪弗洛教授,称他们是“改变了发展经济学面貌的人”。金教授尤其关注两位得主引入了“随机对照试验(RCT·Randomized Controlled Trials)”等如同药品临床试验一般科学、客观地检验政策效果的方式。在围绕贫困问题展开抽象争论之际,他们即便规模很小也亲自做实验,逐步积累成果。金教授表示,“构想本身很简单,但展示了经济学能为世界作出贡献的良好范例”。

金教授认为,两位得主引入新研究方式的背后,融入了对被边缘化人群的关爱。金教授强调,“两位教授持续思考的是,如何让发展中国家处境艰难的人们过上更好的生活”。曾在麻省理工学院(MIT)听过班纳吉教授课程的国际开发合作中心所长安相勋也解释说,“迪弗洛教授与班纳吉教授共同创建了‘贫困研究中心(Poverty Lab)’,很早以前就不断研究贫困问题”。

在MIT主要讲授发展经济学的班纳吉教授发掘了迪弗洛教授,与其共同研究贫困,并把她培养成经济学大家。安所长介绍说,迪弗洛教授从大学时期起就是知名的才女。他说,“迪弗洛教授身材瘦小、外貌看起来像高中生,起初并未引起教授们的注意”,“每次举行研讨会时,她面对经济学大家的主张毫不怯场,拿出准确依据加以反驳,这似乎留下了深刻印象”。

阅读韩文原文