2019-10-13 | 김기혁 기자

英国在野党一致反对约翰逊首相脱欧修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国主要反对党表示,即使首相鲍里斯·约翰逊与欧盟(EU)就脱欧(英国退出欧盟)达成协议,也不会予以支持。

英国第一大反对党工党领袖杰里米·科尔宾13日(当地时间)在天空新闻节目中表示,不会支持约翰逊首相签署的任何脱欧协议案。

约翰逊首相于本月2日向欧盟提出了以“四年、两条边界”为骨架的方案,作为所谓“保障措施”(backstop)的替代方案。由于欧盟未表示接受意向,据悉约翰逊首相又提出了以在北爱尔兰同时适用“两种关税体系”为核心的修正案。即北爱尔兰在法律上适用英国的关税体系,但实际上留在欧盟关税同盟之内。

当被问及若英国与欧盟以该修正案为基础达成协议是否会支持时,科尔宾指出:“如果边界不是设在爱尔兰(与北爱尔兰)边界本身,而是设在爱尔兰海之间,这将引发问题。”

科尔宾对将约翰逊首相的脱欧协议案等多个方案付诸第二次公投的构想也表现出否定立场。他说:“不仅是工党,议会中许多议员(若举行第二次公投)都可能倾向于支持自己并不真正赞同的方案。”

科尔宾表示,工党随时准备好参加大选,并预测圣诞节之前举行大选的可能性很大。不过,他排除了在大选中未能获得过半席位后与其他政党签订协定、组成联合政府的可能性。

自由民主党领袖乔·斯温森当天也在天空新闻节目中,将约翰逊首相的脱欧修正案斥为“荒谬”。她表示,无论何种协议都应由第二次公投决定,自由民主党将在公投中支持留在欧盟。斯温森还明确反对为避免英国在未与欧盟达成协议情况下退出的“无协议脱欧”而推举科尔宾出任临时首相的方案。

阅读韩文原文