2019-10-13 | 박희윤 기자

忠南道将保宁至泰安海上大桥名称提交国家地名委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道13日表示,关于77号国道保宁至泰安海上大桥(连陆桥)的名称,已于11日将道地名委员会的审议、决议事项提交至国家地名委员会。

“忠清南道地名委员会”于5月21日审议决定,将连接泰安郡古南面灵木港与保宁市鳌川面元山岛的海上大桥命名为“元山安眠大桥”。地名委员会没有采用保宁市提出的元山大桥、泰安郡提出的松光大桥,而是决定使用包含两地名称的“元山安眠大桥”。但由于泰安郡就“元山安眠大桥”名称提出地名程序上的问题,坚持无法接受的立场,忠南道一直暂缓向国家地名委员会提交。

对此,忠南道为寻找双方市郡都满意的方案,多次举办保宁市长与泰安郡守间的座谈会以及副地方长官和主管科长会议等。尽管如此,两市郡立场差距仍未缩小,忠南道决定就“元山安眠大桥”名称决定程序接受共同法律咨询并予以执行。结果收到道地名委员会决定程序全部合法的答复,于11日最终提交至国家地名委员会。

忠南道计划在今后国家地名委员会召开时,请求并协助两市郡充分陈述关于各自主张名称的意见。

忠南道相关人士表示:“希望不再因名称产生矛盾,我们将全力推动两市郡的合作以及新增长点和岗位创造等,使该地区在连陆桥开通后成长为海洋旅游中心。”

阅读韩文原文