为李在镕副会长连任Samsung Electronics内部董事而召开的临时股东大会最终未能举行,李副会长在就任三年后卸下内部董事职务。李副会长决定不召开股东大会、主动退出内部董事,似是为了不给本已因美中贸易摩擦、半导体供应过剩与价格暴跌导致的业绩放缓、日本对半导体与显示器的出口限制而充满不确定性的Samsung Electronics带来另一重混乱。因为在审判仍在进行的情况下,若将李副会长连任内部董事的议案提交股东大会,本身就可能引发混乱局面。持有Samsung Electronics约57%持股的外资投资者可能提出反对意见。此外,持有约10%持股的韩国国民年金从近期动向看也有可能反对。无论因股东反对导致连任失败,还是成功连任内部董事,都可能产生尴尬局面。
事实上部分外资股东已对李副会长连任内部董事表达了反对意见,因为他们判断正在进行的审判可能成为企业经营的致命风险。但另一方面也有人说,即便李副会长卸任内部董事,也将强化责任经营。这话既错也对。一边退出内部董事,一边说强化责任经营,存在矛盾。三年前李副会长出任内部董事时,曾表示是为了强化责任经营。与当时相比,似有前后不一之处。但也难以断定这话是错的。李副会长被指定为三星集团企业集团的实际控制人(总裁)。韩国公正交易委员会去年将三星集团的总裁由李健熙会长改为李副会长。实际控制人虽是法律上并不存在的概念,但韩国公正交易委员会每年指定总裁以规制大企业集团。李副会长基本上要对三星集团发生的所有问题承担法律责任。从这一点看,即便退出内部董事仍要更加强化责任经营的说法也有其道理。
只是,这种矛盾能否向外资投资者解释清楚呢。不过,既然“财阀(chaebol)”这一韩国独特的大企业形态已作为专有名词收入英语词典,部分外资投资者或许能够理解。我们还要解释韩国独特的状况到什么时候呢。
staytomorrow






