2019-10-13 | 양종곤 기자

面对韩国公正交易委员会11亿韩元罚款,汉森表示“提起行政诉讼”反驳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉森(Hanssem)13日就因经销店运营相关问题受到韩国公正交易委员会处罚一事表示,“公正交易委员会未考虑门店特性便作出处罚”,并称将采取法律应对。

公正交易委员会当天认定,汉森在其“共生型标准门店”中未经事前协商便将总部的促销费用转嫁给经销店,对其作出纠正命令并处以11亿5600万韩元罚款。

对此,汉森抗辩称,公正交易委员会对共生型标准门店的特性缺乏理解。汉森方面解释:“这是总部全额投资初期费用,在主要商圈设立大型门店,经销店入驻该门店共同经营的结构”,“一般而言,经营经销店需要大规模门店和装修等投资,而这些由汉森总部支持,收益也全部由经销店获得。”

汉森接着反驳称:“基于这一特性,促销活动的主体是经销店”,“认定汉森滥用交易上的地位、单方面强迫经销店承担促销费用,并不妥当。”

汉森强调,共生型标准门店中多家经销店可根据自身需要自由入驻和退出。并称促销费用的规模和对象是通过与经销店事前协商决定的,店主的自主权得到了保障。

汉森相关人士补充表示:“入驻经销店也清楚知晓为共同促销而均摊促销费用这一点”,“我们将通过针对公正交易委员会的行政诉讼,充分陈述公司立场。”

阅读韩文原文