2019-10-13 | 심희정 기자

1万名首尔市民共同参与“粉红跑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由爱茉莉太平洋集团主管、韩国乳房健康基金会主办的“2019粉红跑”13日在首尔汝矣岛公园以约1万人参加的首尔大赛圆满收官。

今年已举办至第19年的粉红跑,是为提高对乳腺癌和乳房健康的认识、宣传乳房自查和早期检查重要性,在全国5个城市(釜山—大田—光州—大邱—首尔)接力举办的跑步庆典。参赛费全额捐赠给韩国乳房健康基金会,用于乳腺癌患者的手术费和乳腺癌检查支援。自2001年至今,已有超过35万人参加,捐款超过38亿韩元。

当天在首尔汝矣岛公园举行了传播日常生活中守护乳房健康五大行动守则的“粉红典礼”,兰芝品牌模特、演员金裕贞参加大赛,为乳腺癌患者和粉红跑参赛者祈愿健康并捐款。参赛者在做完拉伸后依次出发跑10公里、3公里。今年在中国上海举办的粉红跑全球赛事MORI Run的冠军选手也到场参加,令活动更具意义。

粉红跑10公里参赛者可体验在赛道中段穿越以粉色装饰的“粉红隧道”的乐趣,3公里赛道则设置了粉红丝带活动信息贴纸、粉红踏石区等宣传乳腺癌预防信息的参与式实践环节,吸引了参赛者的关注。

阅读韩文原文