2019-10-11 | 김동호 기자

“提供办公空间乃至商品采购” SBA招募外国人贸易商综合商务支援中心入驻企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市与首尔市创造就业的主力、中小企业支援机构SBA(首尔产业振兴院,代表理事张永升)表示,将招募入驻位于首尔江西区登村洞的SBA外国人贸易人综合商务支援中心独立型办公空间(以单人间为准)的企业。此次招募公告面向在韩外国人、移民者、归化者等从事或筹备海外流通及贸易等贸易业务的外国人贸易人,任何人均可申请。入驻期限基本为6个月,根据延长评估结果最长可延长至2年。入驻外国人贸易人综合商务支援中心后,从提供办公空间到商品采购,可一次性解决与海外流通、贸易相关的一系列流程。可享受 ▲一对一定制化导师辅导 ▲专业出口人才培养课程 ▲首尔奖商品采购支援 ▲与国内中小制造企业的对接 ▲邮局EMS折扣等多种优惠。特别是专业出口人才培养课程,通过全球电子商务卖家培训等贸易实务教育和贸易创业咨询,为培养专业海外出口人才作出贡献。此外,还可自由使用公用OA室及茶水间、休息空间、拍摄工作室等首尔流通中心设施。同时,在共享办公空间首尔商务休息厅,提供商务研讨会及机场路贸易俱乐部等能力提升项目,并作为共享办公及交流空间,支持与国内外企业负责人的交流。

SBA营销本部长金容相表示:“我们正努力通过SBA外国人贸易人综合商务支援中心,积极培养作为国内中小企业出口伙伴的外国人贸易人。”并表示:“今后也将通过积极支援,与外国人贸易人一同拓宽国内中小企业优秀商品的采购机会,率先开拓海外市场。”申请可通过首尔产业振兴院(SBA)官网下载入驻申请书及事业计划书等后在线提交,将经过第一轮材料评审和第二轮面试审查,选出10家左右企业并个别通知。更详细内容可在首尔产业振兴院(SBA)官网查询。另外,SBA外国人贸易人综合商务支援中心通过 ▲贸易商务空间支援 ▲商品采购支援 ▲海外流通渠道进军支援 ▲贸易咨询服务 ▲能力提升支援 ▲交流支援等多种方式,致力于开拓国内中小企业优秀商品的海外销路并扩大营业收入。<

阅读韩文原文