2019-09-30 | 김창영 기자

泛民主派集结动向…香港政府考虑取消选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港民主化示威“雨伞革命”的主角、香港众志秘书长黄之锋(22岁)在革命五周年之际宣布参选地方选举。作为从“雨伞革命”延续到反对《逃犯条例》(送中条例)示威的民主化运动象征,黄之锋投身选战,可谓向香港及中国中央政府发出了强烈的抵抗信息。意识到反政府示威冲击力的香港政府表示不排除强行取消选举,外界对香港局势可能扩散为“选举冲突”的担忧正在加大。

黄之锋28日(当地时间)在纪念雨伞革命五周年的大规模集会前召开记者会,表明将参加定于11月25日举行的区议会选举。在这场于18个选区选出452名区议员的选举中,他决定在自己居住超过十年的“海怡西”选区参选。他将与现任该地区区议员、亲中政党新民党成员陈家珮对决。

黄之锋是2014年9月28日起占据市中心79天的雨伞革命的主导者。他强调参选意义称:“五年前我们说过会回来,如今我们以更悲壮的决心归来。摆在我们面前的战斗是为了我们的家乡和祖国。”

黄之锋决定以无党籍身份参选,以防政府重演剥夺香港众志共同创党人周庭参选权的先例。周庭去年1月参加立法会议员补选,但香港选举管理委员会以该党党纲中的“民主自决”违背中国的“一国两制”为由剥夺其参选权。香港众志主席罗冠聪虽在2016年立法会选举中当选,但因涉嫌煽动及参与非法集会被起诉,于2017年丧失议员职务。黄之锋警告称:“可能以我的服刑经历为借口剥夺我的候选资格”,“如果剥夺候选资格,将给(示威)更强的动能,他们将付出代价。”

黄之锋宣布参选被解读为意在借雨伞革命五周年最大限度凝聚反政府及泛民主派力量。因为当天的示威被评价为29日在香港及全球70多个主要城市举行的“反极权”游行,以及定于中国建国70周年10月1日的反中示威的导火索。

尽管政府宣布撤回送中条例,约30万香港市民28日仍高呼行政长官直选和扩大民主化,进行了第17周的大规模周末集会。他们从当天到次日高呼把中国比作德国纳粹的“CHINAZI”,甚至做出损毁国家主席习近平和前国家主席毛泽东照片的举动,与警方发生冲突。警方展开强制驱散后,示威者向警方投掷燃烧瓶和砖块,警方则动用水炮进行镇压。

担忧反政府示威在地方选举中造成打击的香港政府,据悉正在考虑取消选举。今年新登记为选民的市民人数首次突破400万,以年轻群体为中心的政府问责论不断扩散,政府因此匆忙着手准备对策。

据香港明报29日报道,一位亲中议员27日向行政首长林郑月娥行政长官指出:“被示威者吓住的选民不会来投票站,这样一来只能成为不公正的选举”,对此林郑表示取消区议员选举是可能的。针对这一动向,在野党民主党批评称:“中国中央政府担忧区议员选举结果对香港治理的影响”,“因担忧泛民主阵营取得过半席位而策划了这种操作。”

中国政府也担忧香港示威若演变为选举冲突,可能损害一国两制。特别是在10月1日建国70周年活动和中美高层贸易谈判重启之前,美国政界表现出介入香港局势的动向,两国间矛盾不断升温。中国外交部驻香港特派员公署发言人29日在声明中表示,美国国会支持雨伞革命的立场是严重干涉中国内政,并警告称“中国表示强烈不满和坚决反对”。

阅读韩文原文