2019-09-30 | 한동훈 기자

让举报人疲于奔命的警方“智能举报”应用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 41岁的上班族李某最近在首尔麻浦区合井站附近驾车等待右转时遇到了荒唐的事。在长长的车队前方,有两辆车同时插队。李某为举报违法插队,确认行车记录仪清楚拍下了两辆车的车牌后,决定通过Korean National Police Agency运营的“智能国民举报—寻找目击者”应用程序进行举报。但在查看Korean National Police Agency举报应用后,他一肚子火。因为系统只允许举报两辆车中的一辆。若要举报两辆车,就得用同一段视频分别提交两次举报。李某说:“警方看完视频后把两起分开做行政处理就行了,却要举报人一件一件分开举报,真是荒唐”,“这和发现两名入室盗窃的共犯、却要求一个一个分开举报有什么区别?”

可便捷举报交通违法等各类犯罪的Korean National Police Agency“智能国民举报—寻找目击者”应用,因行政本位主义而招致用户不满。据30日Korean National Police Agency等方面消息,通过“智能国民举报—寻找目击者”举报交通违法时,每一件举报只能举报一辆车。例如,即使发现两辆以上车辆同时违反交通法规并想举报,按现有系统也只能举报一辆车。要举报两辆以上,举报人须按件分别提交。即便同一辆车同时违法插队并违反信号灯,举报人也须分开分别举报。也就是说举报人要付出相当多的精力。

“智能国民举报—寻找目击者”是为便于市民就约会暴力、违反交通法规、报复性驾驶等身边不断发生的事件迅速向警方举报而开发的程序。只要在智能手机上安装应用即可使用。尤其随着智能手机和车载行车记录仪的普及,交通法规违法举报持续增加。据Korean National Police Agency介绍,今年以来全国受理的交通法规违法公益举报为79万余件,比去年增加34%,其中相当一部分通过“寻找目击者”应用完成。

但由于无法一次举报多辆违反交通法规的车辆、必须按件分开举报,用户纷纷叫苦。居住在首尔城北区的37岁上班族金某说:“最近上班时在左转车道同时发现两辆闯信号灯的车并举报了,警察局却通知说哪怕麻烦也要按件分别举报”,“我花了不少时间提交举报,却让我重新举报,嫌麻烦就算了。”

警方表示按规定无可奈何。Korean National Police Agency相关人士称:“原则上要求一件举报包含一项证据”,“为保护其他车辆的个人信息,每个申请编号只能对一辆车作执法处理。”用户则认为,不体谅举报人的系统应当改进。41岁的姜某强调:“警方把同一段视频分别采纳为各违法车辆的证据并作出行政处分就可以了,却让举报人按件举报,这是行政本位主义的思路”,“若想引导更多举报,就应更多考虑举报人的便利,而不是警方的便利。”

阅读韩文原文