2019-09-30 | 방진혁 기자

国会农林畜产食品海洋水产委因猪瘟扩散推迟国政监查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着非洲猪瘟(ASF)疫情导致受灾农户不断出现,国会农林畜产食品海洋水产委员会决定推迟原定于下月2日对韩国农林畜产食品部的国政监查。这是考虑到ASF事态的严重性与紧迫性。

30日,农海水委通过新闻稿表示:“农食品部长官(金炫秀)请求推迟国政监查,以便政府全力应对现场”,“考虑到事态的严重性,委员长(黄柱洪议员)与执政党和在野党干事委员迅速协商,决定于10月18日与农食品部下属机构一并进行综合监查。”

目前,ASF自9月17日在京畿道坡州养猪农户首次确诊以来,至今共发生9起,在防疫当局的防疫对策之下仍持续扩散。因此,农海水委在24日也曾免去对出席国会的农食品部长官及防疫、检疫负责人的相关议题质询,让其返回现场。

黄柱洪委员长表示:“希望韩国农林畜产食品部等防疫当局全面动员国家防疫力量,通过更加彻底的应对与对策,将畜产农户的损失降至最低,并尽早消除国民的不安,全力以赴。”

阅读韩文原文