2019-09-30 | 정아임 기자

日本再次展出和平少女像

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在右翼势力和日本政府等施压下被中断的和平少女像展览,看来将重新开放。

据共同社30日报道,爱知三年展实行委员会与“表现不自由展·其后”实行委员会达成协议,决定重启此前在日本展出象征日军慰安妇的和平少女像后被中断的展览“表现不自由展·其后”。

双方商定按下月6日至8日起重启展览的方向推进,具体日程日后再协商。围绕展览中断问题,当天在当地法院举行的临时处分案件审询期日上达成了协议。

爱知三年展实行委员长、爱知县知事大村秀章提出了包括安保方面的协作、向事先预约者发放顺序号码牌等重启展览的四项条件,“表现不自由展·其后”推进委员会方面接受了这些条件,双方和解。大村知事的条件还包括在保持展览内容一贯性的同时根据需要对参观者进行说明教育,以及事先向参观者告知爱知县就此次事态设立的检证委员会中期报告内容等。

如果在日程或细则条件运用的协商过程中没有大问题,少女像展览将在中断一个多月后重启。由于爱知三年展将于下月14日闭幕,少女像重新展出的时间预计约为一周。

上月1日开幕的“表现不自由展·其后”是日本公共美术馆首次展出少女像的活动。但在右翼势力威胁等接连不断的情况下,展览仅三天便被中断。“表现不自由展·其后”实行委员会针对展览中断,向名古屋地方法院提出了要求重启的临时处分申请。

阅读韩文原文