2019-09-30 | 고병기 기자

Samsung Electro-Mechanics或推迟中国车用MLCC追加投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electro-Mechanics(009150)正在推进的中国天津车用多层陶瓷电容器(MLCC)工厂的追加投资,看来将比原计划推迟。原因是作为主要需求方的中国电动汽车销售表现疲弱。

据业界29日消息,Samsung Electro-Mechanics原计划今年下半年召开董事会,决定对正在中国天津市建设的车用MLCC工厂进行追加投资,但目前正在研究推迟的方案。Samsung Electro-Mechanics去年9月召开董事会,决定投资5733亿韩元在中国天津生产法人新建车用MLCC工厂。Samsung Electro-Mechanics原计划今年年底工厂竣工后,根据市场情况执行约3000亿至4000亿韩元规模的追加设备投资。

拖住Samsung Electro-Mechanics追加投资计划后腿的是,中国电动汽车市场降温速度快于预期。中国政府自6月25日起大幅削减电动汽车补贴,中国电动汽车销量随之转为下滑。7月中国电动汽车销量同比减少4.7%,出现首次负增长。8月更是减少16%,降幅进一步扩大。今后的市场前景也不乐观。因为中国政府计划从明年起完全停止电动汽车补贴。业界一位相关人士表示:“近来中国电动汽车市场首次出现负增长,气氛不容乐观”,“如果轻信中国需求进行大规模投资,一旦开始运转,折旧可能对业绩产生负面影响,据了解Samsung Electro-Mechanics也在考虑追加投资的时机。”对此,Samsung Electro-Mechanics一位相关人士解释称:“目前生产线的订货仍按最初计划推进。”

预计中国电动汽车市场放缓也将对Samsung Electro-Mechanics整体业绩产生负面影响。Samsung Electro-Mechanics去年凭借信息技术(IT)用MLCC业绩向好,营业利润史上首次突破1万亿韩元,但今年因IT需求疲弱,业绩大幅放缓。为此公司计划提高车用、工业用等非IT用MLCC的比重以挽回局面,但由于全球最大电动汽车市场中国表现低迷,计划看来不得不做出调整。

阅读韩文原文