2019-09-30 | 이재명 기자

SK建设开展宠物冬装制作升级再造志愿活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK建设30日表示,公司于27日在首尔钟路区水松洞G.plant办公楼开展了为宠物制作冬衣的升级再造(Upcycling)志愿活动。

升级再造是Upgrade与Recycling的合成词,指超越对废弃产品的简单再利用,加入创意设计与功能,使其重生为新产品。

当天参加活动的SK建设员工约30人,与升级再造社会企业“Kkuk by Kkuk”一起,亲手裁剪、加工并设计所准备的旧衣,制成宠物冬衣。此次志愿活动旨在减少因近来服装消费周期缩短而被浪费的布料,并通过捐赠升级再造而成的宠物服装,帮助流浪动物温暖过冬。

SK建设计划将当天制作的宠物冬衣捐赠给动物自由连带运营的宠物福利中心。

阅读韩文原文