2019-09-30 | 우영탁 기자

Huons Natural吸收合并关联公司Biotopia

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Huons(243070)集团将对健康功能食品业务板块进行重组。

饮料及健康功能食品专业企业Huons Natural 30日表示,将推进吸收合并子公司Biotopia。

Huons Natural于27日召开董事会,决议与Biotopia合并。双方当天签署合并合同后,将经过相关申报与程序,计划于今年10月完成合并。此次合并旨在通过发酵、提取、冻干设备,系统性地推动食品及健康功能食品的委托与受托生产和饲料添加剂业务。

Huons Natural作为健康功能食品业务板块的核心子公司,今后计划在健康功能食品领域进一步强化专业性与多样性,提供从原料到成品制造的一站式服务,提升市场竞争力。计划将分散于两家公司的原料业务领域、成品事业部、研发(R&D)部门整合以提高效率,同时通过Biotopia已建成的5吨规模发酵设备、冻干设备等,扩大蜜树茶提取发酵粉末及益生菌原料的生产成本削减效果。由此,除以现有Huons Natural“INNERSET”品牌为主的线上业务之外,将进一步活跃食品及健康功能食品委托订单生产业务,并将于下半年正式推出接续蜜树茶提取发酵粉末的差异化新原料及健康功能食品。合并后,去年10月就任的Huons Natural代表全贤秀将负责整合经营,统管健康功能食品业务与饲料添加剂业务。

Huons Natural代表全贤秀表示,“近来健康功能食品产业不仅因老龄化带来市场增长,还在内在美、减肥、肠道健康等与生活质量密切相关的多个领域受到关注”,“为即时应对这一市场潮流,决定通过此次合并整合从原料到成品制造、流通的全链条,将其作为增长动力”。全代表还补充称,“今后Huons Natural将在市场接触点上迅速把握消费者的需求与愿望,推出引领潮流的产品,稳固在健康功能食品产业中的地位”。

阅读韩文原文