2019-09-28

[社论]投资资金外流是挤压企业的结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外直接投资额创下历史最高水平,资本外流正在加速。韩国企划财政部27日表示,今年第二季度海外直接投资额为150.1亿美元,同比增长13.3%。这是1980年开始统计海外直接投资以来的季度最高值,再次超过第一季度创下的原最高金额(141.1亿美元)。外国人对韩国的直接投资上半年按申报口径为98.73亿美元,减少了37.3%。国内设备投资自去年11月以来连续9个月为负增长。两年前还保持16%左右的增势,今年第一季度骤降17.4%,第二季度又减少7.8%。无论内资外资都在减少对韩投资、转向海外。

韩国资本持续外流,理所当然是因为投资环境恶化。最重要的问题是一味亲劳动的政策被强行推进。在全球减税竞争中唯有我们提高法人税,最低工资两年间竟上调了30%,使企业陷入困境。强行推进每周52小时工作制,扩大尽责管理守则(Stewardship Code),事事威胁经营权。对新产业迫切需要的监管革新却放手不管。日本已允许利用机器人进行远程手术,而我们连东南亚国家都在做的远程诊疗都被阻挡。加之强硬工会凌驾于法律之上,甚至左右政府政策。全国民主劳动组合总联盟为阻止为挽救造船业而艰难促成的现代重工业与大宇造船合并,甚至打算前往合并审查国欧盟(EU)和日本。在如此恶劣的企业环境下,谁会投资呢。

难怪文在寅政府经济政策J经济学的设计者、国家未来研究院院长金光斗担忧道:“文在寅政府的民生指数比卢武铉、李明博、朴槿惠政府时期大幅下降。照此下去,明年之后预计增长率将降至1%区间。”要增加国内投资、创造就业,首先必须解除对企业的这种压迫。要克服全球经济衰退和美中贸易战等外部不利因素,除了放弃亲劳动政策、推行亲企业政策之外别无选择。

阅读韩文原文