2019-09-27 | 노현섭 기자

暗示独岛发生冲突时战机出动…日本的挑衅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本连续15年于防卫白皮书中主张对独岛拥有主权的背景下,其首次明确写入若独岛上空发生冲突可让航空自卫队战斗机紧急升空(scramble)的内容,预计将引发风波。

27日,日本政府召开内阁会议,通过了载有独岛主权主张的2019年版防卫白皮书《日本的防卫》。白皮书在说明日本周边国家等军事动向时,与去年版一样写入“我国(日本)固有领土北方领土(千岛四岛的日本式称法)与竹岛(日本主张的独岛名称)的领土问题仍处于未解决状态”的内容。

尤其此次白皮书写入了暗示可能采取军事行动以维护独岛主权的挑衅性表述。白皮书在说明今年7月中国和俄罗斯轰炸机擅自进入东海韩国防空识别区(KADIZ),期间俄罗斯预警指挥机侵犯独岛附近韩国领空、韩国空军战斗机以警告射击应对的事件后写道:“日本已通过外交渠道,就对侵犯领空的俄罗斯政府及俄罗斯飞机进行警告射击的韩国政府提出抗议。”

此外,在包含该事件的子项目“应对领空侵犯的警戒与紧急升空”中,白皮书称能够应对日本所界定的领空侵犯行为的只有航空自卫队,并阐述基本概念称“依据自卫队法第84条,首先由航空自卫队应对”。自卫队法第84条规定,外国航空器违反国际法规或航空法等侵入日本领空时,防卫大臣可指示自卫队采取使该航空器降落或将其驱离的必要措施。

白皮书虽未明确写明针对独岛的直接军事行动,但其列举了在与中国存在主权争端的尖阁列岛(中国称钓鱼岛)应对中国军机或俄罗斯军机而使航空自卫队战斗机紧急升空的案例,被解读为一旦条件具备,也将对独岛采取类似应对作为选项。

另一方面,韩国外交部亚太局代理局长李相烈当日就日本政府通过主张独岛主权的2019年版防卫白皮书的决定,召见日本驻韩大使馆总括公使代理三丼大辅,提出强烈抗议。

阅读韩文原文