2019-09-27 | 김동호 기자

“Inbody Smart Plus”在新世界购物频道独家上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数字推杆练习器“InBirdie Smart Plus”宣布将于9月28日(周六)在新世界家庭购物首次独家电视首发。该节目定于9月28日(周六)凌晨5时20分起仅播出1小时,也可通过新世界集团TV购物APP观看。近来高尔夫果岭面积不断扩大,推杆的重要性也随之提高。要提升推杆水平,需要确认自己推杆的结果,而作为最大众化的高尔夫练习用品,现有模拟式球垫一直存在只能在球垫长度范围内确认结果的问题。只能确认球垫长度以内的推杆结果,难以判断自己击球的精准程度;若想进行远距离练习,则需要更大的安装空间,颇为不便。为此,数字推杆练习器“InBirdie”方面改进了各种问题,开发出运用传感器技术与人工智能算法的练习器。该产品以2米的短垫即可不受时间和空间限制进行最远约20米的推杆练习,并能同时即时确认推杆距离和推杆角度等结果。特别是“InBirdie Smart Plus”可切换3种果岭速度进行练习,被评价为具有与真实果岭高度相似的距离精准度。InBirdie Smart Plus机型可与InBirdie游戏应用联动,让推杆练习更具趣味。“InBirdie Game”是为使用户像玩游戏一样享受推杆练习并提升水平而开发的应用,使用InBirdie Smart Plus时可通过蓝牙连接智能手机进行推杆游戏。此外,该APP以逼真的3D图形帮助用户以1米为单位变化距离进行练习,练习时根据推杆精准度获得分数并据此提升等级。考虑到在真实果岭上打球时会以自己的步数来估算推杆目标距离,该应用不仅以米(m)显示距离,还以步数显示,因而对实际果岭打球更有帮助。相关人士说明称:“InBirdie Game为提高应对球场上每个球洞推杆距离变化的能力,还设有必须连续成功达成既定目标距离(3m、6m、9m)的推杆游戏,趣味十足。该推杆游戏可根据累计分数升级为青铜、白银、黄金等级别。”由于该产品是为通过连续游戏提升精准度与实力而开发,除游戏元素外,还提供按日期、按距离管理数据、即时观察进步效果的数据管理功能。另外,此次推出的InBirdie游戏应用不仅新购InBirdie Smart Plus的客户可用,已有的InBirdie Smart Plus客户同样可以使用,该应用可通过Google Play商店或App Store免费安装。InBirdie方面表示:“目标是以InBirdie这一品牌成为推杆练习器市场的世界第一品牌。同时希望‘InBirdie’用户的推杆水平实实在在地提升,从而获得‘InBirdie就是小鸟球’的称号”,并称“计划持续提供高效且有趣的推杆练习设备和以内容为基础的智能应用。将持续创新与努力,力争成为高尔夫用品练习器市场的最佳企业。”并补充说:“特别是随着人工智能技术和第四次工业革命的浪潮走入生活,我们将为驰骋球场的高尔夫爱好者的幸福,把最好的技术融入新颖、有趣、易用的高尔夫用品产业。” <

阅读韩文原文