2019-09-26 | 김상훈 기자

[Signal]第一医院能否打响复活号角……重整法院批准重整计划案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首家女性专科医院济一医院踏上经营正常化之路。

26日,首尔重整法院第二部批准了运营位于首尔忠武路的济一医院的济一医疗财团的重整计划案。由此,济一医疗财团在今年1月进入法院重整程序8个月后,得以继续推进经营正常化计划。

济一医院位于首尔市中区西厓路1街(原中区墨井洞),是韩国首家女性分娩专科医院。首尔重整法院计划通过将部分用地出售给Pavilion资产运用获得550亿韩元,并通过DIP融资(Debtor In Possession Financing)获得350亿韩元,共筹措约900亿韩元资金,自10月起清偿负债。负债为截至基准日已确认的担保权(660亿韩元)、重整债权(408亿韩元)和公益债权(286亿韩元)等合计1355亿韩元。友利银行等金融机构持有的担保权预计将以现金清偿约77.7%,重整债权约20%。不过各债权人的具体清偿率有所不同。

济一医疗财团自去年10月起为医院正常化推进出售工作,但未能找到收购方。今年1月进入重整程序后,假扣押持续、资金状况恶化,陷入经营困难。但此次重整计划案获批,使经营正常化工作得以加速推进。

另一方面,重整计划案获批后,济一医疗财团将恢复门诊诊疗并重新开放病房,着手正常化工作。据悉,由于人员流失极为严重,财团计划补充新的医疗团队和护理人员等。不过由于部分用地已被出售,医院功能将集中于部分建筑,以缩减规模运营。此前讨论的分院形式搬迁预计将作为长期课题推进。

阅读韩文原文