2019-09-26 | 진동영 기자

“根除虚假房源与夸大广告”……国土部修改施行令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# A某最近有过一次不愉快的经历。他在网上搜索房源后打电话给中介。但中介们像事先约好一样,称“偏偏刚刚已经成交”,并推荐价格更高的其他房源。A某愤愤地说:“同样的情形反复多次后,我才知道自己被虚假房源骗了。”

为解决房地产虚假房源和夸大广告问题,韩国国土交通部着手修订施行令。计划纳入明确不当广告的具体标准、细化罚款征收标准等内容。

据国土部26日消息,近期已发出“为防止房地产虚假、夸大广告的《公认中介师法》下位法令研究”招标,着手修订施行令、施行规则和公告。这是继上月防止虚假、夸大广告的《公认中介师法》修正案在国会通过后的后续措施。修订后的《公认中介师法》规定,因虚假、夸大广告被查处者可被处以500万韩元以下罚款。

国土部计划通过此次下位法令修订工作,确定禁止在互联网房地产中介网站刊载的不当标示、广告的细分类型,并制定罚款征收(500万韩元以下)细则等制裁方案。还将重新研究扩大在中介网站发布房源时必须明示的重要信息范围的方案。计划力争配合明年8月修订版《公认中介师法》的施行时间加以适用。

目前依赖民间自律机构的监督体系也将由政府主导重新构建。国土部计划与地方自治团体等共同建立监测系统体系,并主管查处、制裁、后续管理等。目前由“韩国互联网广告自律政策机构(KISO)”掌握虚假房源并向韩国公正交易委员会举报,但有人指出实际制裁事实上并未落实。

阅读韩文原文