2019-09-26 | 이수민 기자

“功能性纸张可实现去塑料化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“必须用‘可循环’的纸张替代让环境生病的塑料材质一次性用品。”

Repaper代表尹哲(53岁,见图)26日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“在短时间内聚集众多人的公共场所,或因卫生问题和物理限制不得不使用一次性用品时,此时就必须使用可实现资源循环的产品。”尹代表指出:“因为使用方便,此前被轻易使用的塑料一次性用品,废弃后往往历经数百年也不腐烂,原样留存”,并解释说:“这正是必须设计出不污染海洋和土地、能够自然堆肥化产品的原因。”

一直以来,寻找回收时可作为资源再利用、即便被错误废弃也不污染环境的“替代物质”的尝试不断延续。近期韩国环境部也已确定并公告《关于包装材料材质结构改善等基准的修正案》,按包装材料再利用的便利程度评定为最优秀、优秀、普通、困难四个等级。这一政策反映了即便普通消费者努力回收,但因分类排放繁琐而未能实现资源循环的现实。

造纸业界配合政府这一动向,正围绕替代塑料的功能性纸张展开学术与技术讨论。20日,“第七届昌江论坛”在江原道江原大学昌江造纸技术研究所举行。会上就如何将全球趋势“去塑料化”包装材料的市场需求引向功能性纸张交流了信息。业界人士尤其对聚乙烯(PE)涂层纸质包装材料再利用性显著偏低表示认同。尹代表当天在论坛上介绍了可再利用及堆肥化的环保纸张涂层RP系列,其他演讲者则讲解了将易被水浸湿的纸张亲水性转变为疏水性的技术、纳米纤维素的环保利用等内容。

Repaper是一家运用水分散性涂层剂RP系列,开发并生产兼具优异功能性又保持纸张本来性质的环保包装材料的企业。Repaper通过本报的环保活动“ECO&LIFE,改变世界的我们”,推出了在济州偶来小路亮相的冷饮杯,以及GS25便利店内咖啡品牌cafe25的纸杯、Galleria百货eba冰淇淋杯等,致力于环保包装材料的商用化 <

阅读韩文原文