2019-09-26 | 안현덕 기자

“李豪镇请愿书是人情之理……调查配偶与职务无关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于向法院提交“请对泰光集团前会长李豪镇从宽处理”请愿书一事,韩国法务部长官曹国表示这是“人之常情”。他的立场是,过去在美国留学时曾获该前会长之父、已故会长李任龙设立的奖学财团的奖学金,因此只是从人情层面请求从宽,并非主张无罪。但由于曹国自任教授时起就主张对犯有不法行为的财阀掌门人严惩,野党因此批评其“表里不一”。此外,对于韩国国民权益委员会作出的“在韩国法务部长官配偶接受检方调查的情况下,韩国法务部长官与配偶之间可能存在职务关联性”的解释,他回答称“(利益冲突问题)不存在”,因此也被指所谓“自我判断”。

曹国26日在国会举行的对政府质询中,就自由韩国党议员权性东“是否曾提交对该前会长的请愿书”的质询回答称“(曾提交)有”。据权性东介绍,曹国提交对该前会长请愿书的时间可追溯至2011年4月15日。曹国当时在请愿书中自我介绍为“在首尔大学法学院教授刑事法的教授”,并请求对该前会长从宽处理。尤其将本人所获奖学金列为请求从宽的背景。曹国写道:“多亏财团的帮助,我才能没有经济困难地专心学业。最近几个月得知该前会长接受检方调查及健康出现异常等消息,心中感到惋惜,故请求从宽处理。”此外还请求“考虑该前会长在奖学、学术方面的贡献活动”。

该前会长因筹措400亿韩元规模秘密资金涉嫌业务上侵占、背信等,于2011年1月被拘留起诉,被判处3年有期徒刑实刑。该前会长在被拘留起诉3个月后获得停止执行拘留的决定,并在二审过程中获准保释,以不拘留状态接受审判。但以“健康原因”获准保释的该前会长被发现饮酒、吸烟或出入酒吧等,引发“皇帝保释”争议。权性东对此指责称:“在前面批评财阀,背后却为该前会长的保释求情”,“这是典型的‘言行不一’。仅此一点就不具备长官资格。”曹国则反驳称:“我认为处罚与保释不同”,“虽然需要严正审判,但我认为被告人的辩护权,例如保释是必要的。”

围绕曹国相关调查的权益委解释,曹国与野党议员之间也展开了论战。此前权益委就此作出解释,认为韩国法务部长官与配偶之间可能存在职务关联性。其依据是政府组织法、检察厅法和公务员行动纲领。不过权益委表示:“这是主管机关韩国法务部应审查、采取措施的事项。”这是针对正未来党议员李泰揆质询作出的答复。

曹国就李泰揆关于利益冲突可能性的质询表示:“目前已作出(问题)不存在的暂定结论。”他还补充说:“完全不指挥(调查),也不接受汇报。”

阅读韩文原文