2019-09-26 | 권홍우 논설위원

新任安保司令官全济龙:“为真正恢复信任将完成改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任军事安保支援司令官全济勇(空军中将)表示:“安保支援司要在一年内获得信任可能很难,但只要持续以真诚相待,最终对我们的信任会回来。”

全司令官26日上午来到国防部记者室,说道:“安保支援司与过去的机务司(国军机务司令部)不同之处在于精神变了。部队成员之间有着绝不再重复那种痛苦的坚定决心。”

他还强调:“对(机务司)解散起决定性作用的特权意识、对作战部队的霸道行为,以及涉及政治干预误解的因素和曾经插手民间领域的事情,我们绝不再做,也绝不再陷入那样的陷阱和诱惑。”

全司令官表示:“部队成员也怀着绝不重复那种痛苦的悲壮决心,真正希望做支援作战部队成功的工作”,并称在提供情报方面也正逐步改为向一线实务人员而非指挥者传达的方式。

此前一直担任安保支援司参谋长的全司令官,在被问及“内部提拔”感想时表示:“现在还很难说已完全安定下来”,“我认为内部提拔是希望为了确保(国民和军队的)信任而保持一贯性地完成改革,并妥善抚慰部队成员的伤痛。”

关于安保支援司对指挥官的监察活动方向,他表示:“违纪等问题必须在扩大之前尽快处置”,应继续发挥“watch dog”(监视犬)的作用;关于情报及谍报收集活动,他表示:“正努力通过多层级核查提供可信的情报。”

这位新任司令官对反间谍活动基调也表示“不会有变化”,并称“在此基础上,还打算发挥阻断海外、外国情报机构所从事活动的反间谍作用”。

阅读韩文原文