2019-09-26 | 조원진 기자

民选第七届首次釜山劳资民政协议会全体会议召开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,为通过社会对话立誓实现劳资共生的新飞跃与合作,将于26日下午在市政厅大会议室举行“2019年釜山劳资民政协议会全体会议”。这是民选第七届以来首次举办,包括釜山市长吴巨敦在内的劳、资、民、政代表将全部出席。

釜山市劳资民政协议会是由劳动者、使用者及居民代表、地方雇佣劳动机构共同发掘、审议并提供咨询的协议体,涉及创造就业、稳定劳资关系等地区雇佣与劳动政策事项。参与者共28人,包括釜山市长、韩国劳总釜山地区本部议长、釜山经营者总协会会长、釜山地方雇佣劳动厅厅长,以及学界、新闻界、市民团体、劳资关系与雇佣、经济领域专家等。

此次全体会议将就创造釜山型就业岗位进行务实讨论。特别将审议分科委员会构成与运营计划(草案)、劳资共生共同宣言文(草案)、为构建电动汽车产业生态而提出的釜山型就业创造劳资共生协约提案、为创造釜山型就业岗位的实践决议文通过等议题。同时还将通过劳资民政代表共同宣言,承诺确立合理的劳资文化并在雇佣劳动现实问题上相互合作,并决议推进釜山型就业创造的成功实践。

釜山市相关人士表示:“此次全体会议是为实现劳动受尊重的社会与创造优质就业岗位,由劳资民政通过社会对话寻找共生之路而准备的场合”,“我们将积极努力,使会议通过的议案和委员们的各项建议反映到促进劳资关系发展的政策中并切实履行。”

另一方面,釜山市劳资民政协议会在全体会议之前,已于今年5月举办“劳资民政协议会委员能力强化研讨会”,并于17日举办“釜山型劳资共生就业模式发掘座谈会”。釜山市今后将通过多次劳资民政协议会分科委员会会议,完成有别于其他市道的共生型就业发掘模式开发,并计划于11月内签订“釜山型就业创造劳资民政共生协约”。

阅读韩文原文