随着美国总统唐纳德·特朗普与乌克兰总统通话记录公开,已确认特朗普要求对前副总统乔·拜登进行调查。不过,并无明确将调查请求与对乌克兰军事援助挂钩的内容,白宫与民主党之间的攻防仍在继续。
25日(当地时间)白宫公开的5页A4纸通话记录显示,特朗普在7月25日与乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基通话时表示:“关于拜登的儿子有很多说法。就是拜登中止了起诉”,“很多人都想了解此事,如果你能与(威廉·巴尔)韩国法务部部长一起做些什么,那将非常好。”他接着说:“拜登到处宣扬自己中止了起诉。所以如果你能调查……”,“在我听来这是件可怕的事。”
泽伦斯基表示,将获得议会批准的检察总长人选将调查包括特朗普提到的公司在内的相关情况,并称若有有助于调查的补充信息请提供。特朗普表示:“我会让(我的私人律师)前纽约市长鲁道夫·朱利安尼和巴尔韩国法务部部长打电话。我们会查明真相,我相信你能弄清楚。”
泽伦斯基对特朗普邀请其访问华盛顿特区表示感谢,并称“我们将非常认真地对待这一事项的调查”,特朗普则回应:“如果你想来白宫,随时方便打电话给出日期,我们会安排。期待见到你。”特朗普还表示:“我要说,我们为乌克兰做了很多。我们投入了大量努力和时间”,并强调美国对乌克兰的帮助远超包括德国在内的欧洲国家应承担的部分。泽伦斯基对此表示赞同,并表示已准备好持续与美国合作,包括追加采购标枪导弹。
不过,通话记录中并未明确显示特朗普以向乌克兰提供军事援助为条件要求调查前副总统拜登的疑点。“调查请求—军事援助挂钩”疑点是核心争点之一。特朗普打出公开通话记录这一胜负手,似乎也与他判断可借此摆脱“调查请求—军事援助挂钩”疑点不无关系。《华盛顿邮报》指出,“这完全不能成为特朗普的免罪证明”,并提到特朗普在反复强调美国对乌克兰很好的同时称“(对对方好)我不会说一定是相互的”这一段,指出从泽伦斯基的立场看,他可能将两件事联系起来考虑。
/纽约=金荣必特派员 susopa






