2019-09-25 | 김주희 기자

《你好》30日播出后第一季收官…直到回来前“再见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《你好》宣布第一季结束。

KBS 2TV《全民脱口秀 你好》制作团队表示:"9月30日播出第431期后第一季结束。但我们一定会以全新的第二季与观众再次见面。"这预示着结束并非终点,而是另一个开始。

自2010年首播以来,近10年守护周一夜晚的代表性长寿综艺节目《你好》,到30日最后一期第431期为止,共有1553位烦恼主人公出演,分享我们身边形形色色的烦恼,一同哭泣与欢笑。

尤为重要的是,观众亲自作为主人公出演,与观众评审团、艺人出演者一同分享烦恼的方式,成为与其他综艺节目的明显差异点,也是《你好》能够成为国民综艺的强大原动力。

以我自己或我身边的故事持续获得观众喜爱的《你好》,曾获2013年"韩国放送大赏"综艺娱乐部门作品奖、2018年韩国放送批评协会评选的"韩国放送批评奖"综艺部门奖项,并先后于2012年的申东烨和2018年的李英子中培养出两位"KBS演艺大赏"大奖得主,赢得荣光。

此外,平均收视率从2018年的4.9%上升至2019年的5.2%,呈上升势头,并曾拿下同时段第一,可见其作品性与大众性兼具。

尽管如此,决定结束第一季,是因为制作团队判断故事来源存在局限,需要更具真诚与深度地解决烦恼的新形式和大规模改版。

对此,《你好》制作团队表示:"深深感谢观众一直以来给予的众多喜爱与支持。但这并非完结,而意味着一个季的结束,因此我们的期待大于遗憾。"并称"将短暂休整,借此机会以更上一层楼的《你好》第二季一定回归",向观众致谢并暂时道别。

KBS 2TV《你好》将于30日播出第431期作为最后一期,为第一季收尾,并进入为更加全新的第二季回归而进行的整备。

阅读韩文原文