2019-09-24 | 박효정 기자

“全球能源今后将以天然气为中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,随着全球应对气候变化的努力扩大,作为低碳环保能源的天然气将取代煤炭。

据业界23日消息,国际能源署(IEA)在《当今能源转型中天然气的作用》(The Role of Gas in Today's Energy Transitions)报告中预测,天然气将成为实现气候变化目标的核心手段。IEA估算,随着燃料从煤炭转向天然气,去年二氧化碳排放量比2010年减少了5.36亿吨。从2011年到去年的8年间,累计减少的二氧化碳总量达到23亿吨。

报告特别提到,以燃气发电取代燃煤发电生产电力,是在最短时间内减少碳排放的解决方案。天然气的另一优势在于,它是化石燃料中大气污染物排放最少的环保能源。调查显示,其细颗粒物和二氧化硫排放极少,氮氧化物排放量不足总排放量的10%。

美国是主导推动这种燃料转换的代表性国家。随着页岩革命使天然气价格下跌,美国将发电所用燃料从煤炭转为天然气,统计显示从2010年至去年,美国温室气体减排量约达3亿吨。中国同样实施改善大气污染的政策,减少煤炭使用、扩大天然气使用,带动了燃料转换。

因此,全球能源市场的最强者——石油巨头企业(IOC)近来纷纷将业务领域扩展至天然气市场。原因在于,它们预计在从化石燃料向可再生能源时代转型的过程中,天然气的作用将会扩大。正如近期沙特阿拉伯无人机恐袭所显示的,石油供需易受外部因素影响,而天然气拥有充足的供应量和较高的价格稳定性,这也是其优势。

就连世界最大产油国沙特近来也扩大对美国页岩气业务的投资,对天然气的关注日益升温。沙特国有石油公司阿美今年5月还宣布,与美国森普拉能源签订协议,将在20年间每年购买500万吨液化天然气(LNG)。这是阿美首次在沙特以外地区投资原油及天然气生产。

阅读韩文原文