2019-09-24 | 박효정 기자

经检验的领导者全面上位……重点在“专业性·业绩·未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团(000880)集团于23日对制造板块7家子公司进行人事调整,内定了新任代表理事。业界解读认为,这是在内外不确定性加大的形势下,选拔专业性得到验证的首席执行官(CEO)以强化业务竞争力,同时通过代际更替为组织注入活力的布局。

首先,现兼任韩华集团股份公司机械部门、韩华精密机械、韩华泰科温(012450)等3家子公司代表理事的金演哲副社长晋升为社长,并转任Hanwha Systems新任代表理事。韩华集团股份公司火药防务部门代表理事玉庆锡接替金演哲社长,兼任机械部门代表理事。韩华精密机械代表理事内定为现任业务总管的李基男常务董事,韩华泰科温代表理事内定为晋升为常务董事的营业营销室长安淳弘。

化学板块方面,韩华化学(009830)内定李久永业务总管(副社长)为新任代表理事。HANWHA ENERGY CORPORATION代表理事柳斗衡副社长内定为韩华Q CELLS及先进材料公司先进材料部门新任代表理事,HANWHA ENERGY CORPORATION郑仁燮副社长内定为新任代表理事。

财界普遍评价认为,此次代表理事人事以强化专业性为重点。特别是韩华集团内部期待,金演哲社长能在即将首次公开募股(IPO)的Hanwha Systems发挥已获验证的经营能力,提升企业价值。韩华集团方面表示:“将把在防务电子领域国内领先的技术与民用领域的软件(SW)实力及数字化转型技术相结合,推动业务高端化并扩大新业务。”

韩华集团似将加快强化机械精密业务。李基男代表是工业设备领域的专家,自2016年11月起担任业务总管,开拓全球市场并带动新业务领域扩张。外界期待其今后进一步加快全球拓展并进军协作机器人市场。作为影像监控设备产业专家的安代表,被评价为在担任美洲法人负责人期间实现高增长,为全球业务扩张奠定了基础。

曾历任韩华化学与韩华Q CELLS的李久永副社长获内定,同样被解读为强化业务竞争力之举。预计李副社长将强化陷入低迷的基础材料部门的技术竞争力,着手改善体质。韩华集团相关人士表示:“李副社长平时对不受市况影响的高附加值产品研发(R&D)表现出高度关注。”出任先进材料部门代表的柳副社长以韩华综合化学起步,历任营业组长、汽车材料事业部长,在韩华能源主导了太阳能业务扩张。

有评价认为,此次人事也带有代际更替的性质。随着金演哲副社长被内定为代表,退任Hanwha Systems常勤顾问的张时权代表年满60岁。64岁的韩华化学副会长金昌范也将专任董事会议长职务。新内定的代表理事中,除61岁的玉社长外均为上世纪60年代出生。

只要被认可有能力,即便不是“纯血”也果断提拔,也是此次人事的特点。韩华集团方面相关人士就出身Samsung Electronics的玉社长获内定表示:“他在制造业推进经营效率化,业绩与能力一直获得认可”,“被评价为在提出并引领公司中长期战略方向方面拥有卓越能力”。此次内定代表中最年轻的郑副社长,也是历经大宇集团秘书室、KPMG咨询、碧山建设海外业务负责人等岗位的全球战略专家。

此次内定的7家子公司代表理事,将按各公司日程经股东大会和董事会等程序正式选任为代表理事。韩华集团相关人士强调:“此次人事是基于在内外经营环境不确定的背景下,通过经营内涵化来奠定未来可持续经营基础的判断”,“是将对各公司业务专业性与业绩均获验证的职业经理人配置为代表理事、以引领下一代产业的意志的体现”。

另一方面,韩华集团股份公司由琴春洙、金演哲、李民锡、玉庆锡各自代表体制,变更为琴春洙(韩华集团支援部门代表理事)、玉庆锡(韩华集团火药·防务·机械部门代表理事)、李民锡(韩华集团贸易部门代表理事)各自代表体制。

阅读韩文原文