2019-09-24 | 최수문 기자

特朗普终究护苹果…进口零部件免征关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国苹果公司从中国进口的电脑零部件获得了关税豁免。美国总统唐纳德·特朗普上月曾向苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克提及Samsung Electronics并表示会帮忙,如今成为现实。

据《华尔街日报》(WSJ)22日(当地时间)报道,美国贸易代表办公室(USTR)近日表示,“在苹果申请进口关税豁免的15项中国产零部件中,对Mac Pro电脑零部件以及Magic Mouse 2、Magic Trackpad 2等10项予以豁免”。豁免期自去年9月起追溯生效,至明年8月。对已进口至美国并已征税的品类将予以退税。

确切的关税豁免规模与原因尚未得到确认。这些品类被列入美国政府去年9月指定加征10%关税的2000亿美元中国产进口品清单,税率原定自今年5月起升至25%,自下月起升至30%。

此外,USTR当天补充称,“对电源、数据线缆、电路板等苹果申请关税豁免的其余5个品类仍在继续审议”。iPhone、AirPods、Apple Watch等列入今年年底征税对象的品类未包含在此次豁免范围内,但今后被纳入的可能性较大。

苹果此前一直主张关税豁免,称“关税过高,在与Samsung Electronics等竞争时存在困难”。其含义是,特朗普政府自去年起对中国产进口品征税后,使用中国产部件的苹果需承担高额关税,而在韩国、越南生产产品的Samsung Electronics没有关税负担,苹果在价格竞争力上处于不利地位。

特朗普总统起初以“在美国生产就没有关税”为由拒绝了苹果的请求,但在上月16日与库克CEO会面后改变了态度,称“苹果的主张有道理。苹果是伟大的美国企业,所以应该帮它”。/北京=崔秀文特派员 chsm

阅读韩文原文