2019-09-24 | 이소연 기자

[SEN]Hyunsung Vital“A-Pool与Elgoin Bio签订200亿韩元销售合同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyunsung Vital(204990)24日表示,子公司A-Pool与“L-Golin Bio”签订了规模200亿韩元的产品销售合同。本次签订销售合同的产品为“均衡生食丸”和“汉麻海蓬子丸”等。

健康功能食品销售法人“A-Pool”是Hyunsung Vital持股100%的子公司,而拥有L-Golin韩医院的“L-Golin Bio”拥有全国10余家韩医院以及52个分公司和约2000个销售代理店。Hyunsung Vital相关人士解释称:“通过本次合同,在国内构建了广泛的供应网,确保了稳定的销售额。”

L-Golin Bio会长车俊宪表示:“很高兴能通过本公司网络销售本公司既有产品以及获得客户认可的Hyunsung Vital产品”,“今后将推进与Hyunsung Vital的共同研发、国内网络销售及海外市场开拓。”

Hyunsung Vital代表赵圭绵强调:“预计子公司A-Pool通过L-Golin Bio的2000余个供应渠道实现更顺畅、多元化的销售,带动销售额上升”,“本次销售合同之后,追加销售合同的协商也正在收尾。”

另外,Hyunsung Vital近期完成Pika HD Coree“纯维生素C精华”的国内独家销售合同签订,正在筹备电视购物上线。

阅读韩文原文