2019-09-24 | 김주희 기자

《抓住幽灵》片名藏着什么秘密…“共两年采访+实地蹲守”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以地铁和地铁警察队为题材的电视剧,剧名为什么是《抓住幽灵》呢。

将于10月21日(周一)晚9点30分首播的tvN新周一周二剧《抓住幽灵》(导演申允燮/编剧素媛—李英珠/制作Logos Film/企划Studio Dragon)以“从首班车到末班车!我们的地下比地上更喘不过气!”为看点,讲述守护市民熟悉的出行工具地铁的地铁警察队,为抓住被称为“地铁幽灵”的连环杀人犯而破案的相克搭档贴身搜查记。

“名副其实演技女王”文根英与“演技扎实”的金宣虎的默契和令人信赖的演技本身就令期待值高涨,同时人们对《抓住幽灵》的剧名与题材的好奇也不断升温。对此制作方亲自作出了解答。

1. 剧名蕴含的两重含义 “连环杀人犯&文根英”

《抓住幽灵》预告首次公开后,最让剧迷好奇的就是剧名。对此制作方表示:“《抓住幽灵》中有两条大的故事线。剧中文根英(饰刘玲)抓捕神出鬼没的连环杀人犯地铁幽灵的故事,以及金宣虎(饰高志石)抓住心爱女人文根英的故事”,“蕴含了抓住地铁幽灵、也抓住文根英的心这两重含义”,由此解开了剧名之谜。

2. 为何选择地铁&地铁警察队?

《抓住幽灵》另一个值得关注的要素,是它处理了地铁与地铁警察队这一有趣题材。对此制作方提到共鸣与新鲜感,表示:“第一是共鸣。每天早晨上学路上、上下班路上、去见某人的路上,我们最先遇到的就是地铁。在疲惫的某一天,被让座时感受温情;去见某人的日子里感受悸动;上下班的地狱列车中体会人生的苦味。我们认为,在承载日常喜怒哀乐的地铁里展开故事,会让很多人产生共鸣。”

此外还表示:“第二是新鲜感。对于如此熟悉的地铁里还有一直守护市民的地铁警察这一事实,很多人并不知道,我们自己也不太了解。看到‘地铁警察队’的标牌,只觉得‘大概会巡逻一次,有报警就出动吧’。但地铁警察不一样。他们隐秘地潜伏在车站和地铁的各个角落守护着我们,为了不引人注目,甚至伪装成普通公司职员或醉汉。地铁警察的生活越深入了解越有趣。因为不能拿对讲机,就用KakaoTalk通讯;没有巡逻车,就乘地铁出动;在卷帘门落下的漆黑地下车站里每晚值班。我们想以承载日常喜怒哀乐的地铁为背景,展开新鲜的地铁警察故事”,由此揭示了选择地铁与地铁警察队为题材的特别理由。

3. 最重要的是真实感!求得了真实地铁警察队+侧写师的咨询!

《抓住幽灵》制作方强调了将在正片中生动呈现的真实感。他们先说:“在地铁警察队的协助下,共取材两年”,随后表示:“首先我们经常走访就近的地铁警察队办公室,由此了解了他们的工作方式、搜查方法,以及来到那里的形形色色市民和罪犯的模样。另外,为掌握警察使用的术语、在罪犯不知情下互通的信号等,我们还拿到了警察之间互发的KakaoTalk群聊内容,也一起到潜伏现场,在出口前站着潜伏好几个小时。此外,为表现广域搜查队和连环杀人犯,除了采访广域搜查队刑警,为刻画连环杀人犯的心理、提升搜查剧的真实感,还接受了侧写师长达一年的咨询”,由此说明了因涉及新颖题材而并不轻松的准备过程。

此外还表示:“至于单元事件,剧中处理的是看似地铁里发生的小案件、实则背后是大案的事件,为选定单元事件,我们每天检索新闻,收集与我们单元相符的大小案件报道。单元事件中也会呈现各种类型的罪犯与犯罪,为加深理解,我们参考了侧写师撰写的书籍和报道”,提升了人们对《抓住幽灵》中将多样展开的单元故事的期待。

tvN新周一周二剧《抓住幽灵》作为《伟大的Show》的后续剧,将于10月21日(周一)晚9点30分首播。

阅读韩文原文