2019-09-23 | 이수민 기자

征服“香料之国”的泡菜调味料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品初创企业Food Culture Lab在世界级食品博览会“SIAL India 2019”上获奖。

Food Culture Lab 22日表示,在19日至21日(当地时间)于印度新德里举办的国际食品博览会SIAL India 2019上,公司产品的创新性及为消费者带来的价值获得认可,荣获创新产品奖。

国际食品博览会SIAL是全球顶级食品博览会之一,由法国SIAL集团在五大洲主要城市举办。本次博览会共有马耳他、美国、意大利、印度、中国、韩国等26个国家的175家企业参展。

获得创新产品奖的泡菜调味粉是一款可撒在食物上食用的泡菜味万能粉产品。据Food Culture Lab介绍,在香料之国印度,以韩国技术开发的调味粉产品获奖十分罕见。原因在于该泡菜调味粉可供严格素食者(Vegan)食用,且无麸质(gluten-free),同时是未使用转基因农产品的Non-GMO产品。凭借这些优势,Food Culture Lab的泡菜调味粉将供应至印度等亚洲以及法国等欧洲的流通渠道。

Food Culture Lab在韩国国内外食品专家的咨询下,经过共13次测试,成功在泡菜调味粉中加入乳酸菌。该泡菜调味粉不仅可用于制作泡菜,还可撒在炸薯条、炸鸡、比萨等多种食物上食用,且采用罐装、可重复使用,是其优点。例如,吃羊肉串时可用泡菜调味粉替代孜然蘸食,也可代替盐或胡椒用于调味。

Food Culture Lab代表安太阳表示:“在海外从事餐饮业10年,发现外国人不喜欢鱼酱和蒜味。”“考虑到这一点,泡菜调味粉没有任何异味,外国人可以放心食用,因宗教或健康等原因无法吃泡菜的人也可以食用。”另一方面,Food Culture Lab计划以泡菜调味粉为起点,利用韩国的多种食材生产各类产品,进军海外市场。

阅读韩文原文