2019-09-23 | 구경우 기자

民富论众说纷纭……民主党“反平民政策”,韩国党“替代政策奏效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党将文在寅政府的“收入主导增长”政策定性为失败,并提出替代方案“民富论”,政界围绕此展开激烈争论。执政阵营对以放松民间管制、提振景气为核心的民富论提出“反平民政策”的批评,同时也出现了“民富论是我先提出的”的主张。相反,韩国党的评价是“提出替代政策(在政界)正在见效”。

担任社团法人民富政策研究院理事长的共同民主党议员金斗官23日上午在国会召开题为“民富论的鼻祖是我”的记者会,强调“民富论是以亚当·斯密的国富论为主题制作的(主张市场自由放任主义的)概念”,“是希望承接参与政府改革的社会经济层面完成”。

民主党就民富论正式作出“失败的经济政策”的评价。院内代表李仁荣在最高委员会会议上批评称“民富论是对李明博、朴槿惠政权失败经济的怀旧”。最高委员朴柱民严厉批评称“(韩国党)确实可以看出并非平民政党”。正义党也贬称其为“让财阀和富人更加富有的1%理论”。民主平和党代表郑东泳表示“纠正两极化与不平等的民均论才是时代要求”。

对此,韩国党召开记者恳谈会说明民富论的具体内容。首先将以管制和庞大预算主导经济的文在寅政府政策定性为失败。作为替代方案的民富论,核心在于为应对今后因老龄化和生产人口减少而增加的福利支出而稳定维持财政,同时放松管制让企业投资,以增加就业和收入。这更接近传统自由主义理论,而非过度放开金融市场管制、导致2008年全球金融危机的“新自由主义”理论。在民富论中发挥核心作用的韩国金融ICT融合学会会长吴正根评价称“诸多批评性评价恰恰说明对现政府政策的替代方案存在需求”。他强调“在景气下行或萧条阶段,国家也可以通过大胆支出拉动总需求,但现政府把钱撒向附加价值产出较低的福利等领域,效果较差”,“若放松管制,把积压在民营企业的资金引向投资,韩国经济的血脉就能重新流动”。

阅读韩文原文