2019-09-23 | 양종곤 기자

韩国中小企业部“将迅速支援第一和平市场火灾受损商户”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups将迅速支援因火灾事故受损的第一和平市场商户。

韩国中小企业部表示,包括朴映宣长官在内的地方政府、小商工人市场振兴公团、商人会相关人士将于23日走访前一日发生火灾的第一和平市场。

朴长官方针是,为使受损商户尽快重返生计,将全面研究并提供一切可能的支援方案。

首先决定对受损商户适用小商工人政策资金,在7000万韩元额度内适用年2%左右的固定利率。为进行设施修复,计划与地方政府协商,动用今年的设施现代化项目预算。

中小企业部计划持续监测受损商户的困难,并与相关部门、地方政府保持应对体系。中小企业部相关人士表示:“为打造远离火灾风险的传统市场,将加强火灾探测设施安装、老旧电线整修和消防安全检查。”

阅读韩文原文