遗憾的是,在餐饮创业中,失败比成功更近。据韩国外食产业研究院和Statistics Korea等机构数据,截至2017年,韩国餐饮业歇业率为23.8%,在批发零售业中处于最高水平。与全产业平均值(13.2%)相比也高出约2倍。此外,据韩国外食业中央会2017~2018年的调查结果,第一次调查时仍在营业的400家店铺中,31.3%在第二次调查时已关门。也就是说,由于面对失败这一黯淡未来的可能性很高,尽可能“体面地倒闭”对日后十分重要。
把失败的后续冲击降到最低,歇业的第一步是各类“申报”。从向管辖税务机关或区厅其中一处申报歇业开始,还须申报增值税、综合所得税等,才能避免缴纳不必要的税金。若是参加四大保险的经营者,单独申报歇业事实即可获得保险费调整。
接下来是费用问题。最重要的店铺保证金,可通过迅速确保新承租人的方式缩短回收周期,并减少与房东的摩擦。此时,利用房产中介、网络社区、食材供应方、装修公司等线上线下网络会有所帮助。与此同时,支付员工的退职金及工资,并结清经营期间使用的电费、水费、燃气、通信、网络等费用即可。这些容易被忽略,但若未处理好可能遭受不利。
各类设备和原辅材料应适当折价,优先与同行业的既有经营者或新经营者直接交易。也可考虑请购入各项物品的销售方帮忙寻找买家。最终剩余物品可通过专业二手设备收购商、回收中心、清仓处理专业商等一并处理,以将损失降至最低。
善用政府及公共机构运营的各类小微企业扶持政策也是好办法。例如,Ministry of SMEs and Startups与小商工人市场振兴公团运营的“希望回归套餐”,向受助对象提供店铺拆除、业务清理、再起步等方面的专家咨询和各类培训,同时还提供补助金和转职奖励津贴。
最后,若计划再次挑战餐饮创业,至少必须保留歇业前1年的交易数据。因为可以从资金流向中审视兴衰的背景。若把失败原因简单化为“因为如此如此所以倒闭了”,再创业时很可能再次饮下苦酒。世界知名财经杂志《福布斯》的发行人兼经营者马尔科姆·福布斯曾说:“当你尝过失败的滋味时,胜利最为甜美。”真心期待有更多餐厅老板能从歇业的痛苦中明智地恢复,握住成功的甜美。






