2019-09-23 | 이주원 기자

GC绿十字在生物产业集聚地美国波士顿设当地办事处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GC绿十字在被视为全球最大生物集群(生物产业集聚地)的美国波士顿设立了当地办事处。

据制药业界23日消息,GC绿十字将于10月11日在美国波士顿正式开设当地办事处。此前GC绿十字已在美国设立当地法人GCAM,以及从事疫苗研究的Curevo、GC Labtech、GC MOGAM等机构开展业务。

在此基础上,下月增设波士顿办事处后,将着手收集新药开发相关信息并推进对外合作。其宗旨是在拓展全球业务的同时,在集聚众多研究所和企业的波士顿强化开放式创新。

波士顿是美国规模最大的生物集群,聚集了默克、诺华、辉瑞等约2000家全球制药与生物企业。这里还有哈佛大学、麻省理工学院(MIT)、波士顿大学等世界顶尖大学和研究所,以及可开展临床试验的大型综合医院。据悉,生物领域从业人员接近9万人,是全美专业人才最集中的地区。尤其以将研究所和大学涌现的研究成果对接临床、实现商业化的体系完备而闻名。

因此,韩国国内制药企业也纷纷进驻波士顿。今年以来,柳韩洋行设立了波士顿办事处,LG化学也开设了用于研发的“全球创新中心”。Samyang Biopharm则为去年在波士顿设立的Samyang BiopharmUSA引入全球抗癌药专家,自上月起正式投入运营。

阅读韩文原文