2019-09-22 | 방진혁 기자

洪准杓“今后不再谈党内问题……好好应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党前代表洪准杓22日表示“连三流评论家都动用起来,还谈什么内部开枪”,并宣布“今后不再谈论党内问题”。前一天,议员闵庆旭曾向洪前代表指出:“即使团结一致地战斗,攻击曹国也已吃力。内部开枪只会让敌人受益。”

洪前代表当晚通过自己的社交网络服务(SNS)表示:“并非没有考虑到当前党内将为党着想的劝告歪曲为内部开枪的现实,但近来实在令人无语”,“我想,为党进言的苦口良言,是不是到了该停止的时候了”。

洪前代表还表示:“无论左右,我都不会对不正之事默不作声”,“但左派把这当作内斗加以利用,右派则称之为开枪而作出不成熟的指责,因此今后不再谈论党内问题”。此前洪前代表曾对韩国党院内代表罗卿瑗表示:“只要说明就读耶鲁大学的儿子是否为双重国籍,争论就会结束。”他还发文称“韩国的特权阶层至今仍在继续赴海外生产”。

洪前代表指出:“(有人说)我是为了提高存在感才这么做,是为了让人知道我的名字才这么做,我现在还到了那个份上吗”,“正是用这种卑劣的眼光搞政治,才被弹劾,现在也还被民主党无视”。他接着表示:“从现在起我对党一句话也不说,你们好好应对”,“会很艰难的”。

另一方面,罗院内代表21日就共同民主党提出的其子女赴海外生产疑虑表示:“为了护着韩国法务部长官曹国,甚至不惜搅浑水。”罗院内代表称“我是在首尔的医院生下儿子的”,并提议对包括自己子女在内的文在寅总统、曹国长官、黄教安代表的子女等所有人进行特检调查。

阅读韩文原文