2019-09-22 | 한동훈 기자

[台风“塔巴”灾情频发] 大型卡车倾倒……房屋倒塌致人死亡……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着第17号台风“塔巴”北上,房屋和围墙倒塌、玻璃窗破碎,死伤者接连出现。釜山和济州等受台风直接影响的地区航班全部中断,桥梁等也相继管制,多地发生停电和淹水。

据消防灾难本部22日消息,前一天晚上10时30分左右,釜山釜山镇区釜田洞一独立住宅的柱子倒塌,居住在1楼的A(72岁)未能脱身,当天上午被发现死亡。下午1时15分左右,在蔚山市蔚州郡温山港石化码头栈桥附近,船长B(66岁)接到自己船只漂流的通知后前来,为打捞船只乘海警警备舰登船过程中突然失去意识,最终死亡。伤者也接连出现。当天上午在釜山莲堤区巨堤洞,摩托车驾驶员A(69岁)被强风吹倒的路灯撞到,在医院接受治疗。釜山水营区行人C(44岁)因某公寓自行车棚屋顶被风吹起而头部受伤。另外下午3时左右,强风致全罗南道谷城郡一所小学体育馆的整面玻璃破损,4人受伤被送往医院。上午10时50分左右,木浦市石峴洞一教会外墙也有部分砖块脱落,A(55岁)重伤,5辆停放的轿车受损。据灾难对策本部消息,当天全国约8000户经历停电,约6000平方米农田被淹。

航班大批取消。金海、济州、金浦等11个机场共238个航班取消,从下午7时左右起往返济州的部分航班恢复。智异山、闲丽海上等18个国立公园的487条游览路径被管制,庆南加德巨济大桥和新安千使大桥被管制。釜山市和济州市停泊于11个地方自治团体、60个港口的3663艘渔船也已避险或被拖上陆地。

因非洲猪瘟(ASF)进入紧急状态的京畿道坡州等地,因台风消毒作业一度中断,各方高度警惕。韩国农林畜产食品部长官金炫秀表示,“雨下得大,消毒药就全被冲走”,“请做好准备,雨停后立即进行消毒作业”。

南部地区整日受暴雨和强风侵袭。从前一天到当天下午6时,最大降水量为济州御里牧752.0毫米。以下午7时为准,蔚山从傍晚起在北区梅谷地区降下273毫米暴雨,釜山则以机张郡196毫米降雨量最多。最大瞬时风速在全南丽水达每秒41.7米(时速150.1公里)等。气象厅预计,釜山圈部分地区到23日还将降下500毫米以上的雨。

阅读韩文原文