2019-09-21 | 박우인 기자

朝鲜示好,特朗普回应“与金正恩关系确实非常好”…无核化时钟重启?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普20日(当地时间)强调了自己与朝鲜国务委员长金正恩之间的良好关系。

特朗普当天在白宫与澳大利亚总理斯科特·莫里森举行双边会谈前,就朝鲜问题对记者表示:“这个国家发生的最好的事情,就是我与金正恩有着非常好的关系。”

他接着强调:“我认为这是积极的事情。他的国家(朝鲜)拥有巨大的潜力”,“他(金委员长)也知道这一点。”

特朗普表示,美国在过去50年间对朝鲜未能取得应有成果,“我们(我和金委员长)有关系。(在此之前)从未与他们(朝鲜)建立过关系。让我们看看会发生什么。”

关于对朝问题的前景,特朗普谨慎地表示:“也许会解决,也许不会解决。我不会说一定会解决”,但同时炫耀外交成果称“这期间很长时间没有进行核试验”。他还淡化称,尽管金委员长发射了一些短程导弹,但这是所有其他国家都在做的事。

特朗普当天的发言被解读为,在朝美工作磋商前抬高外交成果,同时意在阻挡美国朝野提出的对朝政策批评论。

随着特朗普炫耀与金委员长的友好关系,以及被认为是工作磋商朝方代表的外务省巡回大使金明吉前一天对特朗普提出的替代“利比亚模式”的“新方法”表示欢迎,自今年2月第二次河内朝美首脑会谈后停摆的无核化时钟出现了重新转动的迹象。

若工作磋商重启,看点在于朝鲜是否会在磋商中接受“宁边核设施+α”。外交界不少分析认为,在第二次河内朝美首脑会谈无果而终后,特朗普至少为了在美国国内展示成果,将需要宁边+α。此前特朗普在5月接受美国媒体采访时曾表示,第二次会谈时金委员长只想废弃朝鲜境内5处核设施中的1至2处,这是谈判破裂的原因。除高浓缩铀浓缩设施外,被提及的宁边+α还包括部分废弃洲际弹道导弹(ICBM)或消除大规模杀伤性武器(WMD)威胁等,只有具备可展示的成果,特朗普才有可能接受朝鲜的要求。预计美国将考虑以中止韩美联合演习及战略资产部署作为相应措施。至于金正恩政权全力争取的解除制裁,则可能在重启金刚山旅游的程度上予以放开。此外,扩大可适用快速恢复制裁条款(snapback)的精炼油配额、延长原定于年末的朝鲜劳工归国期限等,也被提及作为相应措施的选项。

阅读韩文原文