2019-09-21 | 김주원 기자

《阿斯达年代记》韩国首部“远古奇幻”的秘密,魔法般的CG技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"《阿斯达年代记》的画面中有这样的秘密?!

tvN《阿斯达年代记》为从未见过的世界注入气息,证明了惊人的"CG"力量,展现出作为韩国首部"远古奇幻"剧的底气。

tvN周末剧《阿斯达年代记》(编剧金荣显、朴尚渊/导演金元锡/制作Studio Dragon、KPJ)是描绘在远古之地"阿斯"书写各自传说的英雄们命运故事的电视剧。继Part1"预言之子"与Part2"翻覆的天空,隆起的大地"之后,仅剩2集的Part3"阿斯,一切传说的序曲"即将收官。

尤为引人热议的是,《阿斯达年代记》中那些只能存在于想象中的远古、古代景象,被赋予了如同真实呈现在眼前般鲜活的生命力。《阿斯达年代记》对营造现今已不存在、但古代可能存在的自然环境倾注了心血,将想象中的内容与实景拍摄、当地实地取景以及最尖端CG技术相结合,打造出生动而"丰富的视觉看点"。就此,我们整理了《阿斯达年代记》中最引人注目的"CG名场面"。

#1 瓦韩族美丽水边——恩暹(宋仲基)与坦雅(金智媛)跳精灵之舞的地方

《阿斯达年代记》第2集中,同在美丽水边的恩暹(宋仲基)与坦雅(金智媛)依依情深的模样与梦幻背景融为一体,呈现得如梦似幻。为准备精灵祭,恩暹与坦雅两人独自来到美丽水边,在脸上化妆的两人跳起一模一样的瓦韩族精灵之舞,营造出神秘又幸福的感觉。这处"美丽水边"是利用事先准备的图像资料制作概念图后,以此为基础仅将两人站立的岩石在室内摄影棚搭建成布景拍摄,整体背景则用CG合成。实际上,负责制片人与VFX团队亲赴泰国等地拍摄美丽空间素材,用特殊设备扫描,凭这些数据还原场景,连古代自然的细微之处都予以呈现。

#2 泪之海——从伊阿尔克攀上大黑壁途中经过的沙漠

伊阿尔克的瓦韩族在攀上通往阿斯达的大黑壁之前,所经过的沙漠就是"泪之海"。骑马的大罕部队走在前面,戴着枷锁的瓦韩族被一个接一个拖行,硫磺烟雾随时喷发的泪之海令人感到愤怒。这片泪之海同样以海外真实地貌为素材拍摄,用于完成场景。剧组亲赴被称为非洲大陆埃塞俄比亚死亡之地的"达纳基尔沙漠"拍摄,之后与演员的绿幕拍摄画面合成而成。以真实地貌为素材拍摄,后期CG合成时质感会大幅提升,因此难度越高的场景越多采用这种方式。

#3 大黑壁与升降机——区隔阿斯达与伊阿尔克的极高大黑壁,以及为上下大黑壁而建的升降机

这是《阿斯达年代记》制作组坦言在视觉效果呈现上最为艰难的场面,但观众反响最为热烈、最具压倒性的正是"大黑壁"与"大黑壁的升降机"。作为区隔阿斯达与伊阿尔克地区的边界、高度惊人的"大黑壁",是VFX团队亲赴济州岛、泰国等地拍摄悬崖质感后,利用地形扫描数据以CG实现的。"大黑壁升降机"将悬于空中的真实感、攀上高崖的恐惧感与速度感表现得逼真传神,获得极高赞誉。该场景仅制作了木质升降机的一部分,借助绿幕,其余部分以CG完成;塔贡威严登场的大黑壁最上端,则是在长兴一处林中的阶梯状地形上只安装了升降机上部,其余背景以CG合成完成。

#4 瀑布的审判——恩暹为获认可为伊奈新基再临而被扔下的"瀑布的审判"

《阿斯达年代记》第16集中,恩暹被卷入叶生(金成澈)想在阿高族中求生的计划,声称自己在梦中见到伊奈新基。对此阿高族表示,若能在千年来仅有一人生还的"瀑布的审判"中存活,就相信他是伊奈新基,并毫不犹豫地将恩暹扔进瀑布。该场景利用巴厘岛与文莱的河流与地貌,结合在埃塞俄比亚拍摄的瀑布素材影像等,打造出规模庞大的瀑布。此外还在室内水中摄影棚单独拍摄了水下画面,为呈现从瀑布坠落的真实感,挂在树上坠落的画面则利用绿幕拍摄后以CG合成实现。

#5 其他多样场景

《阿斯达年代记》第一集片头出现的沿广阔山脉展现的阿斯大陆取景于巴尔干半岛的罗马尼亚,恩暹母亲阿斯魂(秋瓷炫)居住的窝棚取景于泰国瀑布,第2集出现的恩暹与大罕骑马追逐戏取景于罗州平野广阔的草原,塔贡与太阿尔哈密会的林中则在济州岛拍摄。如此以真实地貌为素材、通过CG作业完成的部分很多。不仅如此,像联盟宫的联盟人那样让实际在场的人数看起来更多,使现场更显真实,也是CG中被重点处理的场面。

制作组表示:"《阿斯达年代记》必须把对一个完全不存在的世界的想象化为现实来呈现,因此不仅是CG,必须在绿幕板前表演的演员们出色的演技也令人叹服",并称"希望《阿斯达年代记》的CG与多样外景,对观众投入与专注于这部剧起到了积极作用"。

仅剩2集的tvN《阿斯达年代记》Part3"阿斯,一切传说的序曲"第17集于今天(21日)晚9点播出。

阅读韩文原文