2019-09-20 | 하정연 기자

执政党换血论蔓延至总选…资深议员进入“紧张模式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党内外有关公荐大换血的说法不断扩散之际,该党已启动议员多方位评估的前期工作,现任资深议员的压力随之加剧。因为现任议员中评估排名后20%将受到减分20%的惩罚,而议政活动相对不活跃的资深议员很可能成为对象。虽然也有不少人主张减分惩罚影响甚微,但有分析认为,其很可能通过施压诱导退出。

据共同民主党20日消息,该党将于26日上午在国会议员会馆举行面向助理人员的国会议员最终评估方法说明会。在助理人员完成实务准备后,实际评估将于11月开始。方式是议员对随机选定的多名同僚议员填写评估问卷,密封后提交。评估委员会将以已结束的中期评估、本次最终评估以及12月初进行的地区选民安心号码民调等为基础,在大选举前100天的明年1月初完成评估,从现任议员中选出“后20%”。根据共同民主党今年7月在中央委员会确定的公荐规则,现任议员中评估排名后20%将在公荐审查和党内初选中受到减分20%的惩罚。

7月确定公荐规则时,党内资深议员就已预料该规则会成为大换血的跳板。一位资深议员说:“不是把后20%排除在公荐之外,只是惩罚层面,或许可以看作影响甚微,但一旦名单公开,对相关议员必然是巨大压力”,“即使自己不放弃,周围也有可能以其属于后20%这一事实展开负面攻势”,如此描述气氛。另一位资深议员表示:“对政治新人而言,若前往后20%的选区,等于在新人加分之外再领先30%,哪个选区会属于后20%,彼此的试探战也将开始。”

另一方面,文在寅总统的最亲近人士、民主研究院院长梁正哲当天在致研究院全体员工的书信中强调:“要像犀牛角一样一往无前,引领明年大选举的胜利。”梁院长在就任四个月之际致员工的书信中表示:“若有正确的确信与信念,就应能像犀牛角一样一往无前。为此,我们必须常新,必须走未曾走过的路,不能畏惧挑战未曾做过的事。”

阅读韩文原文