2019-09-20 | 신현주 기자

朴元淳“新光化门广场项目不是放弃…反而会获得动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳20日强调:“前一天宣布重新研究新光化门广场建设项目设计方案,并不意味着放弃项目”,“反而会因与市民的沟通使项目获得更大动力”。

朴元淳市长当天在KBS第一广播《金庆来的最强时事》电话采访中,被问及是否放弃新光化门广场项目时回答:“完全不是事实”,“核心在于不仅是现有设计方案(的研究),连反对意见也要广泛纳入市民的声音”。朴市长补充说:“反而借此机会,与此前存在些许矛盾的政府形成了更牢固的共识,若能多样地吸纳市民的声音,项目推进会更有动力”,“正是判断这对推进项目有帮助才作出的决断”。

朴市长前一天在市政府召开紧急发布会,就新光化门广场建设项目表示:“不拘泥于时间,将完全遵从市民沟通与共识的结果。”据此,除了现有设计方案的修改,最早预计在明年初开工的时间,考虑到当地居民的诉求,预计也将推迟至明年4月国会议员选举之后。

朴市长表示:“并不是从头回到原点”,“虽然已完成实施设计,但本意是把所有内容摊开来充分听取市民意见并达成共识”,显示出对光化门项目的强烈意志。对于选举前开工在政治上会构成负担的看法,他划清界限称:“完全不在考虑之列”,“若真如此,反而会更快推进”。

另一方面,对于野党方面主张首尔市为回避对曹国韩国法务部部长家庭基金疑云的核查而进行免除国政监查的游说,朴市长解释称这是“不负责任的政治攻势”,“因与全国体育大会日程重叠而请求考虑替代方案是事实,但与曹国部长有什么关系我完全不清楚”。朴市长还批评道:“希望国会集中于解决困难的经济和民生”,“如果能把连剃头都实行的决心全部投入到挽救民生上会多好,这应是大多数国民的期望”。

阅读韩文原文