2019-09-19 | 김연하 기자

惠仁向双龙洋灰工业供应137亿韩元卡车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

惠人(003010)将向韩国最大水泥制造企业双龙洋灰工业供应卡特彼勒卡车和轮式装载机。

惠人18日宣布,已与双龙洋灰工业签订总额137亿韩元规模的中大型卡特彼勒工程机械供应合同。惠人供应的工程机械为卡特彼勒矿用卡车和轮式装载机,将用于水泥生产所需的采石场及矿山开发现场。设备供应将持续至明年5月分批进行。

惠人今年上半年仅卡特彼勒工程机械业务部门就实现销售额764亿韩元,同比增长10%。公司方面解释称,在韩国国内建筑景气低迷之下仍呈现如此良好势头,可归因于美国环境保护局(EPA)采用的排放法规Tier4 Final。Tier4 Final将细颗粒物等的去除标准比此前强化了约10倍,分析认为,客户对已在海外市场获得验证的卡特彼勒技术实力给予了信任。

此外还补充称,△惠人的零部件及服务支持能力 △强调现场实感型燃油效率而非单纯数值油耗 △开发韩国国内专用定制(Customized)规格 △强化设备运营成本对比营销等也带来了积极影响。惠人CAT设备事业本部本部长陆雄洙表示:“在海外市场持续获得验证的全球工程机械销售第一卡特彼勒的产品技术实力,与过去59年间经受检验的惠人零部件供应及售后服务支持能力,被认为是减轻因成本及汇率上升导致采购费用增加压力的最大因素”,“如果说此前尽管生产效率和耐久性具有压倒性优势,但同级机型中较高的采购价格构成了一道进入壁垒,那么现在在与美国总部协商后已确保价格竞争力,今后将通过扩大配套的售前、售后维修服务等持续提升客户满意度。”惠人通过借助卫星实时检查卡特彼勒设备状态的Product Link系统、以定期预防性维护防止故障的CSA服务、通过部件油液分析防范风险因素的SOS服务等最大化设备效率,从而为客户企业提升生产效率作出贡献。

阅读韩文原文