2019-09-19 | 이주원 기자

[换季健康管理]韩美药品“Chissok乳膏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美药品的“Chissok乳膏”是装在一次性注入器中、可便捷卫生使用的痔疾治疗药。

痔疾是肛门皮肤和血管组织扩张而引发的疾病,包括发生于皮肤组织的外痔和发生于黏膜组织的内痔等,会引起剧烈疼痛、瘙痒、出血等症状。

Chissok乳膏含4种有效成分(醋酸泼尼松龙、醋酸生育酚、利多卡因、尿囊素),可保护血管和皮肤、缓解疼痛并促使伤口迅速愈合,还能改善浮肿、出血和瘙痒。

采用一次性容器,比市面上其他多次使用型注入器产品或栓剂更卫生便捷。多次使用型注入器需反复使用,栓剂则需用手直接接触剂型,且夏季容易变软,存在不便。

Chissok乳膏的注入器宽度仅为6mm,是市售痔疾治疗乳膏中最细的,涂药或插入肛门时的排斥感较小。

韩美药品相关人士表示:“Chissok乳膏不含刺激交感神经的成分(盐酸去氧肾上腺素、盐酸四氢唑林等),因此心脏疾病、高血压、甲状腺疾病、糖尿病、前列腺肥大导致排尿困难的患者也可使用。”并称“为更有效地改善痔疾症状,也可考虑将Chissok乳膏与口服痔疾药一同使用。”

15岁以上及成人每次2g,每日不超过3次,插入直肠注入(内痔)或直接涂抹于患处(外痔)即可。Chissok乳膏通过韩美药品集团旗下药店营销专门公司Online Pharm在全国药店流通。因属非处方药,消费者无需医生处方即可在药店购买。

阅读韩文原文