2019-09-19 | 신현주 기자

日本法院称“对福岛核电站事故无责任”东京电力经营层“全员无罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对2011年福岛第一核电站事故发生时运营该核电站的东京电力经营层,日本法院作出了“不负刑事责任”的判决。

据NHK等19日报道,东京地方裁判所(地方法院)在对以业务过失致死伤罪被起诉的东京电力前经营层——前会长胜俣恒久、前副社长武藤荣、前副社长武黑一郎——的宣判中,判决3人均无罪。他们曾在2013年被检方作出不起诉处分,但因市民不满而被“强制起诉”。强制起诉是指,由普通市民等组成的检察审查会对检方作出不起诉处分的案件议决“应予起诉”时,由法院指定的律师对嫌疑人提起公诉的制度。当时担任检察官角色的律师起诉称:“由于经营层未采取适当措施,福岛县大熊町双叶医院的住院患者未能及时避难,因此导致44人死亡。”

此前针对他们的庭审自2017年6月以来已开庭37次。担任检察官角色的律师表示:“作为被告人的东京电力经营层尽管从员工处收到了预测海啸风险的模拟结果,却未采取措施”,并求处法定最高刑——禁闭5年。对此,被告人则以“没有收到报告的记忆”推脱,或以“并未推迟对策”反驳,主张无罪。

当天,一些市民聚集在东京地方裁判所前,批评判决结果。他们主张“东京电力经营层对福岛核电站事故负有责任”。并痛斥称“无法接受为什么是无罪”、“虽然还要听判决理由,但怎么想都憋屈”。

阅读韩文原文