2019-09-19 | 신현주 기자

向青瓦台高喊“曹国辞职”的教授们…“290所大学、3396人参与”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高校现任及前任教授19日在青瓦台前表示“曹国被任命为韩国法务部长官导致社会正义与伦理崩塌”,要求其辞去长官职务。据悉,他们公开的时局宣言书迄今已有全国290所高校的3396名现任及前任教授参与。

“期盼社会正义的全国教授会(以下简称正教会)”当天在青瓦台前喷泉广场召开记者会,表示“请文在寅总统任命能树立社会正义、能获得国民认同的人担任长官,而不是曹国长官”。

正教会自13日起通过网络公开时局宣言书,征集现任及前任教授签名。宣言书中,正教会指出:“在身负种种违法嫌疑、妻子甚至因为子女研究生入学伪造文件嫌疑被起诉的情况下,文总统仍任命曹国教授为韩国法务部长官,摧毁了社会正义与伦理。”对于曹长官之女曹某(28岁)的“论文第一作者”争议,他们指出“从长期从事研究工作的教授立场看,这是说不通的状况”,“这是对多年付出血汗撰写论文的硕博士生的嘲弄”。

梨花女子大学法学专门大学院教授崔元穆要求曹长官辞职,称“检察改革、阻断检察机关干预政治是必要的。但只有具备改革资格的人赢得全体国民认同时,难题才能解开”。金二燮教授批评道:“有言道,法律是最低限度的道德。体现道德、良心与正义价值的国家强制力正是法律”,“曹长官不是检察改革的合适人选,而只是其对立面”。蔚山大学教育学系教授李齐奉高声表示:“看到伪造表彰状、虚假填写经历等,谁还能对成长中的青少年说‘这个社会是公正的社会’‘凭实力就能做成任何事’呢?”曹长官的母校兼任职单位——首尔大学国语教育学系教授闵贤植表示“首尔大学也有200多人参与(时局宣言签名)”,“我是怀着守护大韩民国宪法认同、不能让国家变成‘谎言之国’的心情走出来的”。

正教会方面原计划通过时局宣言公布参与签名的名单,但日程推迟至下周。关于当天的记者会,正教会解释为“时局宣言的中期报告结果发布”。正教会相关人士称:“由于意料之外的恶意、有组织的阻挠,无法公布(参与时局宣言的)名单”,“详细签名名单计划在下周末之前公布”。

另一方面,当天泛市民社会团体联合(泛社联)、国民行动本部等保守倾向市民团体也在同一时间、同一地点主张“请文总统罢免曹国长官”,并举行剃发仪式。当天剃发仪式有包括4·19功勋者在内的约400个团体参与。他们指出:“(曹长官的)妻子已作为嫌疑人被起诉,与私募基金相关的(五寸)侄子已被拘留。在调查进行之际,把只能算作嫌疑人之一的人安排为韩国法务部长官,是违背常识之举。”他们还表示:“如今‘曹国’这个名字正成为分裂的种子,社会各处按阵营分裂,变成了战场”,“只要曹长官仍在位,法律就会失去公正性,民主主义只能倒退”。

阅读韩文原文