2019-09-19 | 심우일 기자

“三养食品今年第三季度出口额将创历史新高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Motor Securities19日表示,随着三养食品(003230)今年第三季度火鸡炒面等方便面类出口刷新历史最高值,该公司今年营业收入和营业利润将分别同比增长17%和45.8%,达到5491亿韩元和805亿韩元。

Hyundai Motor Securities研究员刘性万分析称:“三养食品最近三个月(7~9月)的方便面出口额相比2017~2018年呈现出更高的增长势头”,“包括火鸡炒面在内的方便面类今年第三季度出口额预计将创历史最高纪录”。

他还补充说:“随着今年初开始销售的火鸡辣酱销售额增加,叠加经营杠杆效应,整体盈利能力也将改善。”

他表示,中国及东南亚市场的开拓也表现良好。刘研究员称:“今年1月与友倍签订了中国总代理协议,线上进驻天猫国际馆和网易考拉,线下门店正从原有的一线城市为主扩展到二三线城市”,“在大型超市和便利店也均衡进驻,正在强化在中国的线上线下流通网络”。

他还表示:“继去年扩充越南流通网络之后,今年转为对印度尼西亚直接出口体制,面向印尼的营业收入增加,对马来西亚的出口也保持稳健”,“泰国市场已于6月与新的流通企业签约,将从曼谷扩展至泰国全境”。

阅读韩文原文