2019-09-18 | 김정욱 기자

“闲置半世纪”鹭得岛重生为音乐岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距首尔汝矣岛不远、汉江大桥下近乎被弃置的鹭德岛,在半个世纪后回到市民怀抱。

首尔市18日向媒体提前公开了经过营造自然生态林和以音乐为核心的综合文化空间过程后重新装修的鹭德岛。

本月28日开放的这里,是在汉江大桥上朝龙山方向望去、位于桥左侧的“音乐综合文化空间”。为与既有自然环境相协调,将3层以下建筑物以多样层次布置。这里将设有大众音乐专业演出场所“Live House”、兼具书店与图书馆功能的“鹭德书架”、饮食文化空间、植物工坊等。走到汉江大桥另一侧,则是面积3000平方米(907坪)的草坪“鹭德广场”。

鹭德岛是在修建今天的汉江大桥即“汉江人行桥”过程中,于白沙滩上筑堤形成的人工岛。到1960年代,市民曾在这里戏水。1970年代随着汉江开发热潮,所有权转入民间后,出现过多个开发计划但均未实现。

进入2000年代,首尔市曾推进建设歌剧院、营造汉江艺术岛等项目,但因巨额事业费而止于构想。

首尔市相关人士解释称:“鹭德岛的综合文化空间无法停车,需乘坐公共交通”,“为便于市民前往,正在汉江大桥上新建单独的步行专用桥”。

阅读韩文原文