2019-09-18 | 장현일 기자

“中断5年的仁川—济州航线”…客轮复航面临落空危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2014年“世越”号惨案以来中断5年的仁川~济州航线客船复航面临落空的危机。

据海运业界18日消息,去年被选定为仁川~济州航线新运输经营者的大渚建设,因仁川港码头确保延迟而无法运营船舶,正在慎重考虑交回许可。

大渚建设原本以今年通航为目标,去年从仁川地方海洋水产厅获得了附条件许可,但仁川港码头确保时间实际上推迟到明年,因此正从零开始重新审视该项目。

大渚建设相关人士解释称:“为准备运营,已在船舶租金、人力成本等方面投入约200亿韩元,但运营持续推迟,损失不断扩大”,“若明年6月开航,预计还将追加产生100亿韩元左右的损失,正在考虑是否放弃该项目”。

仁川~济州客船计划使用目前韩中客货两用船停靠的仁川港第一国际客运站码头。待今年6月竣工的仁川港新国际客运站经过试运营期正式启用后,韩中客货两用船将把第一国际客运站码头腾给仁川~济州客船。但由于新国际客运站的开放准备工作滞后,有观点认为客运站搬迁可能推迟到明年,仁川~济州客船的开航时间仍不明朗。因此,大渚建设计划先将为投入仁川~济州航线而租入的东方珍珠8号(2万4748吨级)从下月起投入平泽~荣成韩中客货两用船航线运营。若今年下半年具备码头等运营条件,则打算将东方珍珠8号转回仁川~济州航线,但考虑到新国际客运站的开放准备情况,可能性微乎其微。

仁川~济州客船自运营“世越”号(6825吨级)和“Ohamana”号(6322吨级)的清海镇海运于2014年5月被吊销许可后,航路已中断5年多。目前仅有1艘5901吨级货船每周往返仁川与济州3次。

阅读韩文原文